Какой ужас!

Выяснилось, что я дважды выложил в блоге одно и то же стихотворение. Под салютом всех вождей торжественно клянусь, что больше такого не повторится. Для верности сел и отметил всё уже предъявленное почтеннейшей публике... Теперь кое-кто может подумать, будто у меня стишки кончаются. Дабы усугубить его подозрения, публикую на сей раз давнюю миниатюрку:

Любовь ЛУКИНА, Евгений ЛУКИН

КОНТАКТЫ ЧЕТВЁРТОГО РОДА

Она вышла из летающей тарелки — и сразу увидела меня. Ультрафиолетовые глаза пришелицы вспыхнули восторгом. Надо полагать, по меркам её планеты я был неотразим. Она (по меркам моей планеты) — тоже.

— Вася, — представился я спроста.

От возмущения щёки её стали инфракрасными, и она закатила мне пощёчину.

Ногой.

Сжатой в кулак.

Когда я поднялся с земли, летающая тарелка уже таяла в голубом мареве.

Кто же знал, что моё имя на их языке означает такую похабщину!

Интересно, а каким русским матерным словом звали её?

1979