Город-Олень и его волки. В двух словах и множестве картинок о том, где меня носило в выходные

Автор: Branwena Llyrska

В общем, развернутых экскурсов в историю и географию Страны Мадьярской сегодня не будет, галопом по кунским холмам. А вот, собственно, и первый. Куны, если что — это по-вашему половцы, а где половцы, там падоша стязи Игоревы каменные бабы (про них, может быть, как-то в другой раз).

Этот курган вместе с каменной бабой стоит на окраине венгерского (а какого ж еще?) города Мэзётур (Mezőtúr), первая часть названия которого (Mező) означает (вот так сюрприз!) «поле», а вторая (Túr), насколько я поняла, восходит к старинному имени протекающей здесь реки. Нынче она зовется Бэрэттьо (Berettyó), и значение названия объясняют и вовсе забавно: мол, с древнего языка венгров это переводится как «река, текущая вдоль берега» (как будто можно течь поперек его, бу-га-га!)

Отдельно мое фото на телефон (я лазила на сам курган снимать). Большинство картинок сегодняшнего выпуска спонсированы профессиональной техникой мужа.

И еще. Велосипеды на заднем плане — не наши. Просто чьи-то велосипеды. Кунов каких-то, наверное. Половецкие.

И почти портрет. «Баба» немножко с усами, да. И, как сказал бета-ридер, «с пивом в руке». Ну, может и с пивом, суббота же все-таки!

Тут что-то пишут, если я хоть немного правильно поняла, про то, что такие камни памятные камни установлены на пути миграции кунов-кочевников, и как раз что-то про бывший город Тур — остальное не разобрала.

Катим дальше! Новенькая велодорожка, ура!

Традиционно — паром. Переправа через реку Кёрёш (Körös), приток Тисы. (Что значит Körös — никто точно не знает, но, возможно что-то вроде «извилистая»).

Куда-то там извивается определенно.

Место назначения: Körösvölgyi Látogatóközpont és Állatpark, то бишь... эм-м... как же такие штуки обычно по-русски называются? наверное, Культурный центр и зоосад Кёрёш-долины, вот. В городе Сарваш (Szarvas), что и сейчас означает «олень». Город Олень, да. Ворота в виде совы — это в самое сердце!

Кстати, здешнее пиво (Szarvasi sör) — мое любимое из венгерских. (Наверняка уже когда-то показывала, может, и не раз).

При входе сравнительно небольшой, наверное, можно сказать, краеведческий музей. Кроме обычных экспонатов (чучела животных, ископаемые останки, бронзовое оружие и прочее), множество стендов с обучающими играми, вроде паззлов со зверушками, силуэтов птиц (с подписью на обратной стороне кубика), и всё такое. В самом парке тоже, кстати. Тут такое популярно вообще.

Вот так, например. Угадай, чье гнездо.

Тут у нас просто красивые черепа.

Тоже неплохой, хотя и безрогий.

Бивень мамонта. Тут трудно было не влезть в кадр.

А теперь я — рогатая богиня!

А тут у нас уже совсем другое божество. Замечательнейший объект культа, мимо такого я, конечно, никогда пройти не могу! Вообще там написано, что это не совсем то, что вы сразу подумали. Хотя и это тоже. Но считается, что это — стилизованный вариант доисторической Венеры. 

Да, толстозадая богиня. Очень толстозадая. Как тут не вспомнить песенку «интеллигентного Брайана Мэя» (цитируя его же язвительную поклонницу) «Толстозадые девчушки»? 

Fat-bottomed girls you make the rocking world go round! («Толстозадые девчонки, вы заставляете этот мир крутиться!»)

Ну и еще один ракурс, очень уж красиво!

Ладно, погнали дальше, а то последний паром обратно в семь вечера! Зоосад, значит. Разумеется, с оленями.

И такими тоже. На вольере написано, что это очень опасные животные!!!

А это что у нас? Ноги? 

А, это опасный енот опасно спит под потолком. И в ус не дует!

Исключительно опасная и ослепительно прекрасная сова-сипуха (по-венгерски gyöngybagoly — «жемчужная сова», и с этим крайне трудно поспорить!) Эта красавица делает «мы следим за тобой, ничтожество», не открывая глаз. Тебе только кажется, что она спит! И вообще она, разумеется, не то, чем кажется (по секрету — это король гоблинов Джарет).

И у него, между прочим, вот такенные шары!

А в эту крылатую уральскую фею я просто влюбилась! 

Если кто-то и может сравниться харизмой с совами, так это бык! Особенно вот такой великолепный европейский бизон, он же зубр!

И еще раз — просто потому что я от них тащусь.

Лося вижу вблизи впервые. Ох и высоченный он! Хотя, может, это и лосиха. Тогда лось должен быть еще выше.

Приятный антураж вольера с грифами. «У вас там череп!»

«Мы в курсе».

Лисичка устала скакать. Знаете венгерский мультик про лисенка Вука? Вот сразу вспомнился.

Похоже, по нему сравнительно недавно сняли ремейк в 3D, но никому не понравилось. И правильно, старый рисованный Вук каноничен!

Песенка Вука. Часто включают в подборки популярных венгерских песен.

Ну и зверь, ради которого, в принципе, ехали. Волки на территории Венгрии в последние десятилетия, по слухам, почти (или вообще) не встречались, но вот теперь стали забредать. И все этому очень радуются.

«Что, правда? Ты рад меня видеть, гладкошкурый двуногий?»

«Я тут вообще собака-улыбака».

«Поверил?» Да оборотень ты, оборотень!

И собачка рангом пониже — золотистый шакал. Или он по-русски золотистым не называется? Ну, неважно.

Еще один оборотень — тануки-сан. По-нашему енотовидная собака, да. После фразы: «Эй, тануки, покажи свои большие яйца!» — сразу насторожился и даже спать перестал. «Они про меня что-то знают!»

Ну и символ города. Нет, корона не жмет. Только принимать подношения иногда немного мешает.

На обратном пути енот поменял положение под потолком. Дружище, тебя, часом, не придавило там?

Как не пообниматься с таким огромным дубом? Не совсем понимаю женщин, которые говорят, что любят всё крохотное. — Размер имеет знамение!

Выкатываемся.

Еще волк. То бишь волчица. Нет, даже Волчица! Лупа. Копия со знаменитой древнеримской статуи возле дворца венгерского графа Бользы (Bolza-kastély) начала девятнадцатого века, всё в том же Сарваше.

Чуть поближе. Сейчас там ресторан, и там, конечно же, устроили лупанарий праздновали свадьбу, так что не подойти.

Фонтан на реке. Изображение наверху — это Святая Корона Иштвана и... понятия не имею, что за лохмотья в разные стороны от нее торчат!

Нимфейник на закате. (Tündérfátyol по-венгерски, «феина вуаль». Про венгерскую фею тюндер я когда-то писала, поищу ссылку. Тык).

А это мои дневные фото на телефон. Днем тоже очень красиво было, вода — зеркало!

Я вездеход.

И снова Мэзётур. На обратном пути немного разнылось колено, но мы не сдаемся!

Домой приехали затемно, да. Накрутили больше сотни километров. Ну, чуть больше, сто восемь, кажется. Но все равно можно хвалиться!

+69
372

0 комментариев, по

245 228 139
Наверх Вниз