О необоснованных обвинениях команданте Че

Эта фотография периодически всплывает в этих наших интернетах под названием "Че Гевара расстреливает женщин". Да, команданте считается личностью довольно одиозной, но вот конкретно в этом деянии вряд ли виновен. 

Некто Дэн Ивон в 2018 году попробовал разобраться, а что ж на самом деле происходит? И вот что пишет (перевод достаточно вольный, но в конце будет ссылка, факты можно проверить)

Что у нас, что за рубежом эту фотографию публикуют в контексте "коммунисты/социалисты сволочи, смотрите, кого вы все считаете героем" Ну а дальше собственно перевод.
"Че Гевара -одиозная личность, считающаяся кем угодно, от героя до не более чем распутного убийцы. Ряд статей, книг, фильмов и документальных фильмов могут помочь тем, кто интересуется революционером-марксистом, сформировать обоснованное мнение о его наследии, но эту фотографию не следует включать в гипотетический курс по этому вопросу, поскольку на ней не изображен Че Гевара.
Наше расследование происхождения этой фотографии привело нас от необоснованных заявлений в социальных сетях к архивным фотографиям, документирующим войны в таких местах, как Сальвадор и Югославия. В конечном счете, однако, наши поиски закончились в маловероятном месте: Атланта, штат Джорджия. До того, как это изображение впервые было связано с Че Геварой в конце 2017 года, фотография была распространена в приложении к другому заявлению. В 2011 году эта фотография была включена в галерею, посвященную Фронту национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ) во время Гражданской войны в Сальвадоре, кровавого конфликта, который начался в 1980 году (через тринадцать лет после смерти Гевары)

Однако мы не смогли подтвердить, что на этой фотографии действительно изображен член ФНОФМ во время Гражданской войны в Сальвадоре. Когда мы обратились к Мартину Альваресу Альберто, сальвадорскому историку, проявляющему особый интерес к FMNL, чтобы спросить, знаком ли он с этой фотографией, он сказал нам, что никогда ее не видел и сомневается, что снимок был сделан в Сальвадоре. Альберто отметил, что мужчины выглядели европеоидами, а не сальвадорцами, и что здание на заднем плане было более типичным для таких мест, как Европа или Соединенные Штаты.

Сьюзан Мейселас, фотограф-документалист, работавшая в Сальвадоре во время Гражданской войны, пришла к аналогичному выводу: здания на этом снимке не были похожи на здания в Сальвадоре. (кстати, на здания на Кубе они тоже не особо похожи - примечание М.) Мейзелас также предположил, что фотография была сделана в Восточной Европе.

Относительно современный гардероб двух женщин и предположение о том, что эта фотография была сделана в Восточной Европе, побудили нас изучить фотографии югославских войн в начале 1990-х годов. Изображение Драгана Васильковича, командира сербского военизированного подразделения под названием Книндже, который был признан Республикой Хорватия виновным в военных преступлениях, похоже, демонстрирует похожий камуфляж

(Если кто-нибудь видел фотографии Эрнесто в камуфляже, поделитесь, все фотографии, что я видел, изображают его в однотонной форме, либо просто в грязной, примечание М.)

Это, конечно, не является неопровержимым доказательством того, что фотография была сделана во время югославских войн. На самом деле, когда мы разговаривали с фотожурналистом Роном Хавивом, который документировал югославские войны, он сказал нам, что не узнал униформу человека на вирусной фотографии.

Итак, где была сделана эта фотография и кого она изображает? Хотя до сих пор наше внимание было сосредоточено на военных преступлениях, у нас были сомнения в том, что эта фотография вообще документировала такое историческое событие. Небрежная поза второго человека, наблюдающего за этой предполагаемой казнью, различные люди на заднем плане, которые, похоже, носят рюкзаки, и дымящееся ведро (которое, как мы предполагаем, может быть самодельной машиной для тумана), наводят нас на мысль, что это может быть фотография, сделанная на съемочной площадке малоизвестного кинопроизводства:

(это на мой взгляд версия не самая убедительная, жечь мусор в бочках - явление частое, как мародеры и палачи на расслабоне, достаточно посмотреть фото времен ВМВ, однако дальнейшее утверждение Дэна показывает, что я не прав. примечание М)

Как оказалось, этопримерно то, что показано на этой фотографии.

Мы обнаружили еще одну копию этого изображения на веб-сайте CISPES, Комитета солидарности с народом Сальвадора (CISPES), где оно представлено в виде фотографии, сделанной в 1989 году во время представления “Партизанского театра” в Университете Эмори в Атланте, штат Джорджия:

Мы обратились к CISPES за дополнительными доказательствами того, что это была театральная постановка, и они предоставили нам изображения, показывающие физическую копию этой фотографии, на которой были нацарапаны слова “Колледж Эмори Атланта, 89 марта” на обороте:

На этой фотографии не запечатлено, как Че Гевара казнил двух женщин. Снимок был сделан в конце 1980-х годов в Университете Эмори в Атланте, штат Джорджия, и изображает выступление местной группы "партизанский театр".

Дэн Эвон
Опубликовано 1 августа 2018 года"

Взято:

Does This Photograph Show Che Guevara Executing Two Women? | Snopes.com

Так что, уважаемые мои читатели, не все, что пишут в интернете правда. Это, кстати, тоже может быть неправдой.