Любовь вопреки Вечности

Посмотрел The Fare (2018), что в переводе означает "Плата за проезд".  Наши локализаторы в очередной раз опрохвостились, назвав фильм "Где-то  во времени".

Да, это не "Аватар". Но слушайте, это же здорово...

Героев  всего двое - Он, шофёр, и Она, пассажирка. Мимолётно - другие  пассажиры. Место действия, за редчайшим исключением - ночь, салон  старого такси, пустынная грунтовка где-то в глуши Штатов. Или не в  Штатах? вообще, где это и когда?..

Действие? Одни разговоры с салоне. То с Ней, то с пассажирами, то с диспетчером, то слушание монологов тупой радиостанции.

И  да, это не петля времени. Это повторяющееся событие. Как ваша  ежедневная поездка на работу. И вами руководит голос невидимого шефа из  столицы. А кто там, на другом конце радиоканала? диспетчер - это человек  или... Да и сами вы - кто? зачем вы тут? кто эти люди, которых вы  видите то каждый день, то единственный раз?

И вдруг один, хмурый старый китаец, что ли, подаёт шофёру золотой статер - "За поезд".