Может ли классика быть "формульной литературой"? -2
Автор: Полина ЛипкинаВ прошлый раз я писала о конвенциях жанра и о следованиям горизонтам ожидания.
Сейчас мне хотелось бы посмотреть, как выглядит следование конвенциям жанра и горизонтам ожидания читателей / зрителей и в тоже время привнесение в них чего – то нового на примере комедии Мольера «Тартюф». Что мы увидим, если приглядимся к ней более пристально?
Написанная в 17 веке пьеса Мольера «Тартюф» до сих пор пользуется вниманием и интересом читателей и зрителей. Она увлекательно читается и еще более увлекательно смотрится. В принципе, это можно сказать о многих комедиях Мольера, но «Тартюф», пожалуй, самая из них знаменитая. Кроме прочего, она интересна также тем, что это не совсем комедия, но некая смесь комедии и трагедии. У Мольера есть еще другая попытка предпринятая в этом же направлении. Я имею в виду его комедию «Амфитрион». Однако «Амфитрион» не в пример менее известен, нежели «Тартюф», очевидно, по той простой причине, что «Амфитрион» получился хуже, и смешать в нем комедию и трагедию у Мольера не очень – то получилось. А вот в «Тартюфе» получилось. Интересно было бы посмотреть – почему?
Вроде бы «Тартюф» сделан по той же самой схеме, что и другие комедии Мольера.
В них главный герой, отец семейства, обладает неким пороком, и, в следствие этого порока, всячески мешает жить членам своей семьи. Самое главное, он мешает личной жизни своей дочери или сыну.
Так, в пьесе Мольера «Мнимый больной» главный герой считает себя смертельно больным, постоянно лечится у всяких докторов и, поэтому, хочет выдать дочь за доктора. Дочь же влюблена совсем в другого человека, что и является основой сюжета и движущей силой пьесы.
Герой комедии «Скупой» чрезвычайно скуп, и, поэтому, хочет женить своего сына на богатой вдове, не смотря на то, что сын влюблен другую женщину.
Ну и так далее.
Примерно так же события развиваются и в «Тартюфе». Однако в конце комедия вдруг ненадолго превращается в чистой воды трагедию, как будто бы она вышла из под пера Эсхила или Софокла.
Можно ли было бы смешать комедию и трагедию, взяв за основу какую – нибудь другую пьесу? Ну например «Мнимого больного»?
Ответ будет довольно категоричен – нет.
Дело в том, что пороки главных героев других комедий Мольера основаны только на эгоизме и страхе за самих себя. Арган, персонаж «Мнимого больного», так боится за свою жизнь, что даже дочь готов выдать за лекаря. Главный герой «Скупого» боится за свое богатство.
И вот эти пороки основанные на страхе и себялюбии и подвергаются осмеянию в комедиях. Трагедии там места нет.
Другое дело – «Тартюф»
Оргон, главный герой пьесы, подбирает Тартюфа буквально на улице, голого и босого, и осыпает его благодеяниями. Ему просто стало жалко Тартюфа, и он ему помог, больше ничего. И теперь Оргону хочется думать о человеке, которого он облагодетельствовал, только хорошее. Вот собственно и все.
Да, у Оргона результат получается преувеличенный и чрезмерный. Да, от его поведения страдают ( вернее, чуть не пострадали ) члены его семьи. Поэтому – то он и подвергается осмеянию в пьесе. Однако намерения у него все же самые хорошие.
И то, что, получилось в итоге, это совсем не смешно. Совсем не смешно, когда осыпанный благодеяниями человек не только пытается соблазнить жену благодетеля ( ну, над этим благополучно посмеялись), но еще и пишет на своего благодетеля донос, выставляет его из собственного дома, пытается заключить в темницу. То, что мироздание терпит подобные ситуации, это воистину трагедия в том же смысле, в каком являются трагедией древнегреческие пьесы Эсхила, Софокла и Еврипида.
- Да, человек страшней, чем дикий зверь - говорит Оргон, и это действительно так, и это уж точно не смешно.
Однако конец у пьесы счастливый.
Начавшись как комедия, комедией она и заканчивается. Случайность это или нет? Может быть, такой конец обусловлен только цензурными требованиями? Я думаю, что если бы это было так, что комедия вряд ли стала бы такой популярной, какой она была и до сих пор остается.
Почему же счастливый комедийный конец совершенно обязателен для этой пьесы?
Да, в конце концов конфликт в «Тартюфе» становится трагедийным. Однако большую часть пьесы мы смеялись над Оргоном как над героем комедии, не подозревая о том, что он станет трагическим героем.
И если бы пьеса так и закончилась как трагедия, мы остались бы в недоумении и смущении, ведь наша веселость была бы совсем неуместна.
Однако конец оказывается все же счастливым, и мы облегченно вздыхаем. Ну разумеется, мы шли на комедию, и нам показали комедию. По другому и не могло быть.
Так Мольер играет с горизонтом ожиданий читателей ( или в данном случае зрителей), нарушая и не нарушая их, давая им то, чего они ожидали, и в тоже время нечто новое и свежее.
В общем, все по Макки - «Он должен не только удовлетворить ожидания аудитории, чтобы не вызвать замешательства и разочарования, но и заинтересовать ее, предложив свежие, неожиданные моменты. «
Ну и и по Гансу Яуссу, разумеется, поскольку, как я говорила в предыдущей статье, Макки его в принципе только пересказывает.
Разница между средним ( хотя и неплохим ) голливудским боевиком и Мольером или Флобером, только в том, что последние еще смелее, и в тоже время более умело работают с читательскими ожиданиями, и умеют, оставаясь в рамках конвенции жанра привнести в него максимально много новых ходов.