Принципы организации обеспечения германских войск в Африке и России. Исторический документ.

Уважаемые читатели! Как и обещал вчера, выкладываю перевод статьи немецкого журналиста, опубликованного в швейцарском журнале, в 1942 году. Долго думал, но все же решил дать Вам возможность прочитать ее полностью. Сразу хочу сказать, оригинального источника, на немецком, языке, у меня нет. По всей видимости, не было нужды направлять оригинал в Главное Интендантское Управление Красной Армии, для изучения противник и организации собственной работы достаточно и перевода. Приходили в ГИУ КА переводы статей и по организации снабжения в британской армии, есть статья по обеспечению армии США. Все публикации изучались, наиболее удачные решения реализовывались в РККА, естественно с учетом особенностей и возможностей нашей страны.

Не хочется навязывать никому своего мнения, но в статье мое внимание привлек ряд моментов:

Во-первых, нежелание или неумение немецких интендантов делать хоть какие-то выводы из собственной деятельности.  Даже собственный опыт Первой мировой откинут за не надобностью, и надо же, при оккупации Германией территории России все повторилось, русские крестьяне уничтожали посевы, угоняли скот, поджигали даже собственные дома. 

Неожиданно выглядит игнорирование собственного опыта, полученного зимой 1941 – 1942 года. Возможно, так и выглядит знаменитый немецкий «орднунг», невзирая ни на что, никаких изменений в порядке снабжения не вносить, постоянно наступая на одни и те же грабли. Нет, кое-что немецкие интенданты меняли, например, зимой 1942 – 1943 года начали выдавать водителям, убывающим  на передовую две шинели. Как он при этом вел машину, не знаю, видимо тепло было превыше удобств.

Во-вторых, с логистикой у немцев было далеко не все так хорошо, как нам рассказывают многие годы. По большому счету, она ни чем не отличалась от нашей, а в ряде момент была даже и хуже.

В-третьих, где бы ни воевали немецкие солдаты, против них единым фронтом выступала еще погода и природа. Вслед за «генералом Морозом», высшие звания следовало присвоить Жаре, Русским дорогам, Грязи, Пыли, и звание Маршала – «Русской распутице»! Во всяком случае, именно на эти явления напирает немецкий пропагандист. По всей видимости, изучение театра военных действий претит суровому тевтонскому военному гению.

В четвертых – тактика «выжженной земли», принятая Советским Правительством, имела свое положительное значение. Мне так видится, что бы не утверждали «любители баварского».

В завершение, хотелось бы все же знать, что Вас больше всего интересует? Публиковать все подряд, не вижу смысла. В ближайших планах – публикация перевода английской и американской статей, а также советского наставления по организации обеспечения в горах.

Но, может, есть какие-то другие вопросы? Хотелось бы услышать Ваши предложения, на что обратить внимание, и какие документы Вам интересны. С уважением, Александр!