Вселенская тоска...

Сомали, глаза женщины, в этих глазах боль и отчаяние 

Женщина которая перебирает жемчужины на обочине, 

Есть сила более могущественная, чем природа, 

Сила, которая поддерживает ее волю к жизни, 

Выжить!

Она жаждет выжить, 

Кто она? 

Смогу ли я быть такой отважной. 

Она взывает к небесам, 

Глядя на нее сердце сковывает болью 

Жизнь, которую не выбирают, 

И эта жизнь причиняет боль, постоянную боль. 

Эта боль с которой невозможно жить. 

Женщина в Сомали, 

Солнце сжигает ее, 

Под этим солнцем мы нежимся, 

Оно сжигает ее до костей, 

Мучительно долго сжигает солнце, до самого полдня

Надо идти домой, 

Каждое зернышко аккуратно завернуто, 

Жемчужины для ее маленькой девочки. 

Аллилуйя 

Аллилуйя! 

Она взывает к небесам, 

Глядя на нее сердце сковывает болью 

Жизнь, которую не выбирают, 

И эта жизнь причиняет боль, постоянную боль.

Sade - Pearls