Today I learnt
Автор: XiToday I learnt: в Японии существует так называемая kimono police, частный случай полиции моды.
Как правило, это женщины 40+. Если кимоно полицейский видит кого-то, кто носит неправильно кимоно, она подходит и делает замечание или даже без разрешения молча подходит и начинает поправлять одежду. Так как у женского кимоно сзади сложный узел, в котором легко ошибиться, представляю, как это пугает, когда кто-то так подкрадывается сзади.
Насколько я понимаю, даже простое замечание незнакомцу это уже противоречит правилам японского приличия, а подойти и прикоснуться без разрешения это вообще вопиющее нарушение.
