Запикивать текст или ставить 18+?

Крис - вампир.

Лейн - тринадцатилетняя ведьма, случайная обращенная в вампира 

Крис. Ты хочешь сказать, что люди тоже могут колдовать?
Лейн. А что тебя удивляет? Занятие магией - это как звонок по телефону в ближайший ресторан. У всех есть телефон. Позвонить может кто угодно. Нужно только знать правильный номер и иметь на балансе достаточно, чтобы оплатить сделанный заказ.
Крис. А баланс от чего зависит?
Лейн. От банка. Наша валюта там не принимается, поэтому каждому колдуну или ведьме приходится заключать договор с той стороной для получения кредитки. Как именно определяется размер ежемесячного  лимита нам до сих пор неизвестно, но мы точно знаем, что соблюдая Кодекс можно его со временем  повысить.
Крис. А я бы мог позвонить или попытаться получить эту кредитку?
Лейн. Конечно.
Девочка хихикнула.
Лейн. Только номер ты не знаешь и можешь попасть не в министерство культуры, а в самую настоящую  х*ячечную.

Крис. Не выражайся.

Лейн. Опять ты на меня бухтишь. Достал уже, старпер.

Крис. Я не старпер! По меркам вампиров я ещё очень молод.

Лейн. Ты ещё это внукам моим расскажешь. Точнее, мог бы рассказать.

Глядя на расстроеннную мордочку Лейн я решил, что лучше будет сменить тему.
Крис. А можно мне где-нибудь купить телефонный справочник или воспользоваться твоим? 

Лейн. Просто загугли. Даже такой старпер как ты должен с этим справится.

На этот раз я предпочёл пропустить шпильку девочки.

Крис. И у меня получится?
Лейн. Чтоо? Боже, конечно нет. Свою книгу тайн каждый ковен тщательно охраняет от посторонних, а часть страниц недоступна никому, кроме старейшин. Ещё часть скрыта до наступления определённого возраста, но там скорее всего сплошное баловство вроде порнушки из интернета.
Крис. И что мне делать, если я захочу колдовать?
Лейн. Забыть? Все равно без карточки с тобой даже разговаривать не станут. А если и станут, то это очень, подчёркиваю, очень плохой знак. На твоём месте я бы даже номера наугад с обычного телефона не набирала.