Иван, запускай проектор фантомного будущего...

Я конечно не считаю себя прям писателем писателем, но стараюсь двигаться в данном направлении. И на этом пути у меня по началу возникало сильное чувство отторжения.

Я с подросткового возраста читал книги из папиной "библиотеки", там была в основном зарубежная фантастика. Я прочитал много книг, разных авторов. И вот когда ты читаешь книгу какого ни будь Френка Герберта, или Азимова, и все так понятно и логично. Мозг воспринимает как должное, разные технологические и фантастические термины и английские/американские имена. Читаю я и Советских/российских писателей, и там тоже все воспринимается гармонично.

Но вот я начал писать сам, начал ради интереса, смогу или нет. И вот я столкнулся с проблемой, как давать имена главным героям. Каждый новый герой, который более менее часто появлялся, или планировал появляться в произведении, требовал или подробного описания, и даже... собственного имени.

Как бы я не называл героев, все казалось не уместным, и совершенно не тем, коробило слух и глаза (так же можно наверное выразиться). О как же это сложно давать имена героям, я не представляю, как люди дают имена своим детям...

Пишу я в основном фантастику, и каждый раз на месте Ивана, или Николая, которые отважно ведут бой с инопланетными захватчиками и используют чудеса техники будущего, подсознание и сознание бунтуют. Оно требует заменить Ивана, на Джона, а Николая на Стивена. Плазменное орудие или квантовые ускорители, ни как не должны управляться Василием или Петькой.  

И вроде читал я Стругацких, и Лема, но шаблон восприятия и навязанные Голливудом клеше побеждали. Мозг, ни как не хотел мириться с сопоставлением "технологии будущего - обычные русские имена". 

Со временем стало проще, но давать имена по прежнему сложно. Слишком простые и известные имена, слишком просты и известны. Что то редкое, редко приходит на ум, и приходиться долго привыкать.

Друзья, у вас было так же, или это сугубо мои тараканы?