Корректура/редактура
Автор: Яна ВетроваНашла старые заметки о редактуре, мне вот интересно, заметно ли это читателю?
Или я зря трачу время?)) (Хотя вряд ли зря, мне-то красивше стало)
Я делаю вот такое:
Было:
Книга была не новая, с потрёпанными краями и загнутыми уголками
Стало:
Потрёпанные края и загнутые уголки наводили на мысль, что книга сменила не одного владельца.
Было:
Я кивнула и откусила печенье. Оно было острое и сладкое. Сразу загорелись щёки, а по телу расползлось приятное тепло.
Стало:
Я кивнула и откусила печенье. От сочетания сладости и остроты сразу загорелись щёки, а по телу расползлось приятное тепло.