На всякий случай

И в "Эффекте Оберта" и в "Загруженных" есть Земная Федерация. Но это не значит что "Загруженные" - приквел "Лестницы" (хотя мысль так сделать была). Это разные миры с возможно даже разными законами физики - в одном смогли создать технологию загрузки сознания в первой половине XXI века, а во втором и в в XXIII веке потолок кибернетики - "девочка" с интеллектом яндексовской Алисы и крайне желательным контролем человека в случае нетривиальных задач.