Перлы в сценариях
Автор: Громов Александр НиколаевичНекоторое время назад я опубликовал здесь один абзац из моего сценария и закономерно получил замечание: этот кусочек текста недостоин меня. Дорогие мои, да ведь так и должно быть! Сценаристика -- часть литературы (уж какая есть), и у нее свои законы. То, что весь текст обязательно пишется в настоящем времени, еще ерунда. Гораздо важнее требование: сценарист должен описать то, что происходит на экране, точно и сжато. И ничего кроме. Тут как нельзя более уместен завет Марка Твена "найти слово, а не его троюродного брата". Плевать, что авторский язык сценариста чаще всего получается суконным, все равно ведь никто не читает сценарии, кроме киношников, а их не жалко.
Кем я никогда не мечтал стать, так это редактором, особенно на киностудии. Унылая и тяжелая работа, склоняющая к мизантропии. Если что-то и вызывает смех, то он, как правило, глумливого свойства. Например:
"Сквозь камеру летит забор через поле, через лес. Забор поворачивает вправо, летит через лес, второй раз поворачивает вправо, летит через лес, третий раз поворачивает вправо, летит через лес, четвертый раз поворачивает вправо, летит через лес. Лес заканчивается, начинается поле. Забор летит сквозь камеру, долетают ворота".
"Волк замахивает лапу и ударяет по груди Макса. На груди остаются шрамы".
"Людмила смотрит на записанные номера телефонов, останавливает свой выбор на фамилии Антон".
"Открывает сзади багажник и проверяет масло в двигателе".
"Из кухни выползает искореженное тело Владимира Ивановича".
"Света вынимает из пакета шоколад и два гранатовых фрукта".
"Режиссер нервно расстегивает на Таисии грудь".
"Ее руки вымазаны в кровь и мясо. Мать не выдерживает, из глаз сыпятся слезы".
"Беременные женщины бегают, прыгают, борются друг с другом и даже делают кульбиты, животами сшибая с ног тяжеловооруженных врагов".
"Одна девушка надувает пузырь прямо в сосок, выходящий из блузки".
"Заходит Никита, не успев сделать ни шага".
"Облокотилась попой".
"Однокомнатная холостяцкая квартира была поражена грохотом телефонной трубки об пол".
"Он умер в страшных контузиях, потому что не было денег на дозу".
"Автобус отъезжает, открыв писающего под ивой Романа Тарасовича. Щебечут рыбы".
"Глаза его на здании на противоположной стороне улицы".
"Из окна верхнего этажа выглядывает молодая женщина-агент, арестовавшая Ивана под одеялом".
"Солдаты сидят по периметру колонны в положении сидя".
"Она жуется, в руке у нее надкусанный пирожок".
"Перед ней стоит огромный фикус. Одновременно печатает с огромной скоростью".
"С одной стороны девушки симпатичные, но не сногсшибательные. Так продолжается несколько минут".
"Все едят борщ. Галина Васильевна явно не в своей тарелке".
"Лена бьет мужчину пощечиной".
И мое любимое (может, вследствие того, что не утащил со screenwriter/ru, а сам нашел):
"Из сияния выходит один коллапс".