Как вы подбираете синонимы?

Я тут работала над сценой, где героиня ищет нужные ей записи, спрятанные в одной из коробок. Коробок много, стоят в три ряда. В одних коробках одежда, в других коробках книги... Ну, основной посыл понятен, да? Чем заменить слово "коробки"? Придумала ящики и контейнеры, но теперь сомневаюсь. Всё-таки коробки, они картонные, ящики деревянные, а контейнеры... Ну, они разные, вообще-то, но в основном пластиковые или стеклянные. И вот как тут быть? Видимо, всё-таки придётся забить на материал, и использовать все три слова, потому что такое количество тавтологии моя тонкая душевная организация просто не выдержит.

А вы как выходите из подобных ситуаций? Поделитесь опытом, потому что у меня подобная засада возникает уже не впервые.