ван лав

Пишу очередную херобору, там присутствует сленг. Решил загуглить на всякий случай, чтобы не налажать и узнать в каких коннотациях понимают англицизм "ван лав". Значит, выпадает мне в поисковой выборке сначала сайтик с пояснениями, но в быстром отображении ответ скрыт, значит надо перейти на сайт. Ниже был просто прямой перевод.

Я перешёл, полюбовался на рекламу, подумав, что ну и ладно — всем польза. Хотя блокировщик работает, но я из тех, кто может даже вырубить его в рамках благодарности. В общем, начал читать...

Всё как надо: начали издалека, с возникновения первых аминокислот в мировом океане. Потом картинка, ещё что-то там "попи..еть", потом картинка, ну а далее я, наконец, нашёл ответ на свой вопрос.

Что подумалось: копирайтер сделал свою работу и пусть по вкусу это жёванная резина, но это работает и приносит деньги ему, бирже копирайтинга, рекламодателю, владельцу сайта и владельцу хостинга. Иначе говоря, пока эта клеена бабушкиными соплями схема работает — она хорошая. А литература? Производство проды, порой, напоминает такой же процесс.