Река во тьме. Мой побег из Северной Кореи — Масадзи Исикава / Ленни Риск

Река во тьме. Мой побег из Северной Кореи — Масадзи Исикава

Автор: Ленни Риск

Рекомендую эту автобиографическую книгу тем, кому нравится фильм “Восток-Запад”, романы Халеда Хосейни и отчасти сериал “Игра в кальмара”. Книжка маленькая, ее можно проглотить за один вечер — но только если эмоциональной выносливости хватит. Когда писатель работает над сюжетом романа или сценарист над сценарием, они чередуют драматические моменты с минутками счастья (иногда ложного) и катарсисами. У Исикавы ни хэппи-энда, ни катарсиса не будет, хоть он и сбежит из КНДР.

Имя и фамилия у автора японские, так как он родился в Японии, и мать у него японка. Но семья совершила большую ошибку и переехала в Северную Корею — отсюда сравнение с “Востоком-Западом”. После Второй мировой в Японии осталось почти два с половиной миллиона корейцев, которых родное правительство просто бросило. Люди без образования, общественного статуса и финансовых накоплений маялись в самых нижних слоях общества, а потом засланцам Ким Ир Сена не составило труда убедить их в том, что на родине их ждет "рай на земле".

И понеслось… Беспросветная нищета, голод, несправедливость, браки без любви, зомбирующая пропаганда и еще тридцать три несчастья. Побег в Китай описан вовсе не как геройство, а как спонтанная удача почти что бомжа, у которого окончательно лопнули нервы. Самая большая претензия Исикавы к Ким Ир Сену заключается не в том, что он лишил своих подданных материального достатка, а в том, что запрещал людям думать.

Тем, кто пишет хоррор, “Река во тьме” даст обильную пищу для вдохновения. Крайне сложно поверить, что это не фикшн, а историческая реальность! Эта книга стала хитом продаж на Амазоне, и мне она запомнится надолго.

+35
52

6 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Владимир Ральт
#

Заценил, неплохо.

Кто знает, что там правда, а что нет. Элементы художественных преукрашиваний видны однозначно. К примеру, первая любовь автора, как ему 100к иен одолжили, смерть матери, сам побег.

Самая жёстким для меня стал момент когда по приезду на ПМЖ младшая сестрёнка автора упала в снег и начала истерить. 6-летний ребёнок увидел в какой ад попал и что жить в этом аду предстоит всю оставшуюся жизнь без каких-либо шансов.

 раскрыть ветвь  2
Ленни Риск автор
#

Думаю, автор только предоставил фактуру, а редактор серьезно обработал текст, чтобы сделать его читабельным и продавабельным) Исикава, увы, не получил высшего образования и не имел доступа к мировой литературе - откуда же у него навыки редактуры возьмутся.

 раскрыть ветвь  1
Ленни Риск автор
#

Я никогда и никому не стану рекомендовать развесистую клюкву. И я очень не люблю людей, который навешивают стереотипные ярлыки на что ни попадя. 

 раскрыть ветвь  0
Ярослав Васильев
#

Очередная развесистая клюква про северную Корею?)))

В Южной народ в те годы если что похже жил. Чего только одна история острова Чеджу стоит. Или пропаганда проституции среди южнокорейских школьниц: американцы платят валюту, когда вы с ними спите. стране нужна валюта. которая идёт на инвестиции. ну и так далее. Ксттати таогдашний южнокорейский президент имел с каждой девочки обязательный процент


так что я бы к таким книжкам относился как к чисто художественной литературе, которая к истории относится как нетфликс примерно

 раскрыть ветвь  0
Угрюмый алебардист
#

Интересно, в Северной Корее есть клюква? Развесистая такая?

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
13K 46 282
Наверх Вниз