Болгарский нейминг

Ездил сегодня по делам из Варны в Бургас, два с половиной часа на автобусе в один конец (если что, до Москвы -- три часа, правда, самолетом).

Наблюдал через окно местные пейзажи, частично завешанные рекламой. Среди коей обратили на себя внимание два объявления.

Первое, выцветшее, темно-коричневым по светло-коричневому, демонстрировало горделивое название фирмы: "Демента". К сожалению, проехали быстро, чем она занимается -- не удалось прочитать.

Второе было по-английски: Todorov&Sin. То есть "Тодоров и грех". Понятно, что по-болгарски было "Тодоров и син" -- сынка папа в фирму взял. Но звучит как в классической американской шутке: Every president has his vice.