Объясните мне тупому

В последнее время, особенно, здесь на АТ встречаю выражения типа:

 - он пытается в юмор

- у него не получилось в киберпанк

- он научился в акварель

Ребят, может я в деревне вырос? Я никогда такого оборота не слышал. Что за манера так выражаться? Или это языковая норма, просто я не сталкивался? Но как же так случилось, что всю жизнь не сталкивался, а теперь на каждом углу такое слышу и читаю. Че на нах вобщем?