Фан факт о позорных столбах и всякое такое
Автор: Влада ВолкодаеваСтрашно, очень страшно писать историческое фэнтези, полагаясь лишь на гуглокомпетентность. Без диплома историка, без диссертации по теме, без работы в архивах, раскопок и полевых исследований - ну как так? Кому как, а мне страшно. Но вообще я перфекцифигист. Поэтому Боже храни Интернет, ну и любые книжки, до которых можно дотянуться.
Например. Действие текущего романа у меня происходит сперва в Испании, потом в Нидерландах (ни там, ни там я не была, тем более в XVII веке). И по ходу дела в Генте один второстепенный персонаж оказывается у позорного столба за мелкое воровство.
По части позорных столбов – тут, конечно, высоко подпрыгнула человеческая мысль, они были разных видов: и с колодками, и с лестницами, вращающиеся «фонарные конструкции» и так далее.
Брен-ле-Шато (Валлония)
Стекене (Восточная Фландрия)
В данном случае (в Генте) столб - совсем не столб, а что-то такое между коновязью, стойкой для велосипедов и вешалкой в библиотеке. Конструкция рассчитана сразу на нескольких преступников и к тому же буднично расположена на крыше мясного ларька.
Это я, слава Богу, не придумала, а почерпнула из блога «Про Гент от влюбленной в город почти жительницы».
Автор рассказывает о достопримечательностях Гента со множеством подробностей и иллюстраций. В числе прочего упоминаются Мясные ряды, построенные еще в XV веке.
На картинке с мясными рядами видно что-то похожее на классический столб, но есть и такая штука:
«У здания мясного рынка приютился небольшой белый домик - Galgenhuisje. Раньше здесь был этакий мясной рынок для бедных, здесь продавали требуху и сосиски /.../ Само здание, может быть, ничем не примечательно, а вот совсем рядом есть интересная деталь: если приглядеться к месту, где белое здание соединяется с мясными рядами, то можно заметить железные скобы, выпирающие из стены. В далекие времена здесь приковывали заключенных перед казнью, или же просто нарушители закона выставлялись на суд прохожих».
Гент (Восточная Фландрия)
Мне всегда стыдно плохо обращаться с персонажами (это проблема), но тут я поняла, что эту деталь надо использовать, то есть кто-то должен там посидеть.
Героя, который с этим справился, зовут Михель Теофраст Жмутски (вот тоже непонятно, за что ему такое), или Дон Пафос – Укротитель Огня, или Гаргиль. Это такой прикольный чувак, одновременно трикстер и comic relief, который нужен в любой истории, потому что может сыграть как на хорошей, так и на плохой стороне.
Кстати, во Франции реально был такой актер - Готье-Гаргиль, но его карьера началась лет на десять позже описываемых событий и амплуа у него было совсем другое. Так что это не прототип, мне просто показалось забавным, что бескомпромиссный красавец будет пользоваться прозвищем Гаргулья.
Настоящий Готье-Гаргиль был примерно таким:
А я себе представляю кого-то вроде Пола Беттани, хмм, ну а кто ж мне запретит:
"Разглядывая своего соседа, я заметил, что он был довольно красив собой и, пожалуй, смахивал бы на какую-нибудь греческую статую, если бы не был одет как пугало. Круглая войлочная шляпа блином лежала на ушах, шея была повязана драным цветным платком, а про мех я уже упомянул. Кроме того, этот странный малый был до такой степени белокур, что те места на лице, где у людей обычно бывают борода, усы и брови, у него казались слегка испачканными пыльцой одуванчика, а ресниц будто и вовсе не было.
Разговор завязался; верней, незнакомец тут же рассказал мне, что он путешествует в Антверпен по семейным делам, в надежде выгодно жениться, а зовется Михель Теофраст Жмутски (или как-то вроде этого).
- Однако! - воскликнул я невольно. – Откуда же вы родом?
- Я из дунайских швабов, то есть, точней вам сказать, богемских немцев, а верней, моравских чехов, - ответил Михель Как-его-там. – Вам ведь все это ни о чем не говорит, не правда ли?
- Это наводит меня на мысль, что вы шутник, сударь, - сказал я.
- Да ну что вы, - благодушно ответил он. – Просто моя небольшая родина затерялась где-то за подкладкой у императора, в таком дальнем кармане, что я сам не могу ее отыскать. Но я не огорчен. Кому нужна родина, когда можно двигаться дальше, и дальше, и дальше? «Plus ultra» - «дальше предела!» - этот превосходный девиз испанских королей я принял как свой. Только моя экспансия обходится всем намного дешевле!
На эту гражданственную речь я не нашелся что ответить, а господин Михель Жмутски тем временем получил свою кружку пива, вытащил из сумки несколько сухих корок и принялся размачивать в пиве одну из них, весело на меня поглядывая.
- Не хотите ли?.. – предложил он, любезным жестом указывая на оставшиеся сухари".
Ну, и так далее.