Sting - Sister Moon

Сестра-луна, веди меня,

Спрячусь в голубых тенях.

Все вокруг спокойно спят

И я один в твоих лучах.

Ночь напролет глаза в глаза...

Ты сводишь меня с ума,

Ты сводишь меня с ума.

Колыбель всех женских чар,

Усыпи и укачай.

Солнца так давно

Я не видал,

И сердце холодно,

Но ищет тепла.

Смотришь с небес и тебе плевать...

Ты сводишь меня с ума,

Ты сводишь меня с ума.

Моя любовь, темны ее глаза.

За ней иду я, как сомнамбула,

Вою на луну до утра.

И пусть ей на меня плевать,

Ты сводишь меня с ума.

Ты сводишь меня с ума...

Сестра-луна...

Sister moon will be my guide

In your blue blue shadows I would hide

All good people asleep tonight

I'm all by myself in your silver light

I would gaze at your face the whole night through

I'd go out of my mind, but for you

Lying in a mother's arms

The primal root of a woman's charms

I'm a stranger to the sun

My eyes are too weak

How cold is a heart

When it's warmth that he seeks?

You watch every night, you don't care what I do

I'd go out of my mind, but for you

I'd go out of my mind, but for you

My mistress' eyes are nothing like the sun

My hunger for her explains everything I've done

To howl at the moon the whole night through

And they really don't care if I do

I'd go out of my mind, but for you

Sister Moon