Была ли девочка?..
Автор: Степан СказинНедавно я получил от дорогой Олли Бонс шикарную рецензию на свой роман «Моя тюрчанка»:
https://author.today/review/284680
Напоминаю сюжет романа: депрессивный одинокий парень с психиатрическим диагнозом встречает прекрасную девушку-мигрантку, точно пришедшую из снов или со страниц поэм Низами. У Ширин – так зовут красавицу-тюрчанку – сложности с документами. Чтобы остаться в Расее (а возвращаться в Западный Туркестан к деспотичным родителям и жениху-старику девушке никак нельзя) Ширин нужно официально устроиться на работу. И тут-то начинаются громадные сложности, которые наши герои – успевшие полюбить друг друга – не могли предвидеть. Молодые люди узнали на своем горьком опыте, как немилостива матушка-Расея к мигрантам. Роман кончается тем, что юноша теряет Ширин.
А теперь о рецензии.
Олли Бонс глубоко – с разных сторон – проанализировала мое произведение. А в конце высказала интересное предположение: что если «Моя тюрчанка» – возможно – история совсем не о том, о чем кажется. Не о страданиях девушки-мигрантки, которая не может найти работу, а о горьком одиночестве недееспособного парня. Он прозябает во враждебном обществе – а идеальная тюрчанка бедолаге просто привиделась. Текст местами на это «намекает». И не будем забывать, что юноша ментальный инвалид.
Так что скажу я – автор романа?..
Была ли Ширин на самом деле?.. Или она – только яркая галлюцинация?..
Если честно: для меня Ширин – реальна. С тех пор, как я был женат – я верю в идеальных девушек. Я писал свою историю именно как летопись бедствий двух влюбленных «маленьких людей» – наполовину недееспособного парня и приезжей девушки-тюрчанки.
Но это не значит, что прочтение Олли не имеет право на существование.
История – если это удавшаяся история – всегда больше, чем автор этой истории. Раз вышедшая из-под пера, история приобретает такие смыслы, о которых писатель не догадывался, когда работал над произведением. Видимо, так случилось и со мной. Сам того не подозревая, я написал роман, который можно воспринять неожиданным для меня образом.
Спасибо Олли Бонс!..
Друзья, читайте «Мою тюрчанку» и делитесь мнениями: кажется ли вам Ширин настоящей девушкой (хотя бы и идеальной) или видением?..