Нецензурный порнограф
Автор: Михайлова ОльгаЭто я. Да-да. Но расскажу всё по порядку. Решила я сделать подарок другу. Друг у меня - священник, он читал мои книги, и часто просил, чтобы я напечатала его любимую. Ну я, натурально, решила постараться, тем более, что у него юбилей. Загодя списалась со знакомым из Франции, запросила кое-что католическое, кое-что доминиканское и кое-что по делу Жиля де Рэ. (Был такой французский Чикатило) На удивление, тот мне всё прислал. Правда, только через месяц. Я, такая деловая колбасина, внесла правки в текст, сама сделала через нейросеть картинки к нему и отправила его в Ридеро. Один экземпляр в твердом переплете. Перевела деньги.
...Та-да-да-дам! Мне отказали в печати. Предложили вернуть деньги. Я с квадратными от удивления глазами вступила в переписку. Что такое? Почему? Оказалось, мне отказали "из-за распространения контента детской порнографии". Я попросила предъявить его. Блин, мне предъявили. Это был тот самый отрывок, с трудом переведенный мной из примечаний к роману "Là-bas" Гюисманса, что прислал знакомый!
"В сумерки Жиль и его присные, отяжелев от сочного мяса крупной дичи, переходили к возбуждающим напиткам, а затем укрывались в одной из отдалённых комнат замка. Из подвала туда приводили мальчиков. Их раздевали, затыкали рот кляпом. Жиль ощупывал их, осматривал, удовлетворял свою похоть, а потом наносил удары кинжалом, расчленяя тела на части. В ещё не опубликованной части дела говорится о том, что «вышеупомянутый сир тешил себя маленькими мальчиками, а иногда и девочками, которых при сношении клал на живот, так как, по его словам, в этом случае ему было проще достигнуть желаемого и он испытывал большее удовольствие». Двое приближенных Рэ — Анри Гриар, 26 лет, и Этьенн Корилло по прозвищу Пуату, 22 лет, дали показания перед обоими Трибуналами. Пуату сказал, что он видел, как его хозяин «занимался своим противоестественным распутством с упомянутыми детьми, для чего сначала с распутной страстью брал свой член в руку и тёр его, чтобы он стал прямым и торчащим, затем помещал его между бёдрами мальчиков или девочек, не беспокоясь насчёт естественного женского вместилища, и с большим удовлетворением, пылом и сладострастным возбуждением тёрся о них своим мужским членом, пока не испускал на них сперму».
Это же просто материалы уголовного дела инквизиционного трибунала! А роман, натурально, посвящен инквизиции! Но попытка объяснить это не возымела успеха. И, как ни жаль, отрывком пришлось пожертвовать. Хрена я ждала его целый месяц? Но и это еще не все. Урегулировав вопрос с порнухой, оказалось, что я использую ... нецензурную брань. Я осторожно спросила: "Какую?" Оказалось это одно и то же слово "выблядок", употребленное дважды в значении "незаконнорожденный". Я вздохнула и снова уступила, заменив одного выблядка словами "нагулянный ребенок", второго просто вычеркнув к чёрту.
Претензии были сняты. Обещали прислать в конце недели. Вот такой я пакостник...