Сюрпризы редактуры, Или "Маски" меняют маски

Что такое редактирование книги? И как оно может изменить всё и сразу?

Кто-то не любит редактировать  свои тексты, считая это пустой тратой времени. Кто-то делает это, но считает скучной технической процедурой. А вот я люблю вычитывать свои книги. Не по одному разу. При вычитывании часто приходит понимание, как нужно изменить предложение или абзац, чтобы текст стал более лёгким, понятным, прояснилась основная идея книги. Но вот то, что произошло  этим летом, стало для меня полной неожиданностью.

В июне я добралась до финальной вычитки "Масок трёх эпох". Подчищала обычные опечатки, только и всего. И вдруг поняла, что книга недописана. Точнее, она написана не так. Сложились вдруг все мысли и деи, которые копились у меня со школы. И книга за один день вдруг переросла уровень пусть и псевдо, но всё-таки фанфика. Муркок, разумеется, оставил свой след, но теперь он, этот след, очень незначителен, хотя и чувствуется в некоторых местах.

Книга переросла игру в фанфик, переросла шутку, возможно, даже издёвку над одной знакомой, с чего всё и начиналось  больше четырёх лет назад. И... Маски упали. Те маски, что надел на людей шутник-Муркок, те маски, которые я  использовала в самом начале. Я и тогда чувствовала, что это только маски, неболее. Из-за них иногда выглядывали совсем другие, намного более знакомые лица. И теперь они заявили о себе в полный голос.

Две недели я почти не спала. Я переписывала книгу. Снимала маски, рассказывала о тех, кто за ними прятался. Открытий было много. Едва удостоенные упоминания люди вдруг заговорили в полный голос, иногда даже закричали. Те, кто говорил и раньше, но как-то гротескно, непонятно, напомнили о том, на кого они на самом деле похожи. Так появились вроде юбы ничего не значащий графинчик с коньячком,  разговоры о принятии на себя ответственности, тайные грядки с овощами, да много ещё чего. Стало понятно, почему в том мире нет звёзд. И почему некоторые люди постоянно мрачные.

Изменились и имена. Не могу утверждать, что они родные для тех людей. Но псевдонимы, особенно в среде "людей искусства", никого не удивляют. Так что да – у многих так и остались именно псевдонимы. Ну а если кто-то назван иначе, не так, как в жизни, то тут уже вольность автора. Вот что Алекс Кёнинг существует реально, я его отлично знаю и очень хочу прибить собственными руками, это да. Я его не специально выдумывала, не хотела мстить ему. Но такие типажи известны всем, они кричат с экранов телевизоров и в блогах любой идеологической направленности. Так что и в том мире они тоже есть.

Книга переписана. Теперь она самостоятельная. Она, как жители Петли Времени, выросла из детства. И  выложена на АТ.

А ещё к ней сделаны несколько  иллюстраций. Не лучших, учитывая мои вынужденные  ограничения. Но уж что есть. Они временные, потом будет нормальная портретная галерея, надеюсь. Но пока не загадываю. А вот показать их и то, что рисовала когда-то, когда это было для меня не таким трудным делом, хочется.

На сайте выложена первая, самая изменённая из четырёх частей романа. По серьёзным причинам он тут не будет выкладываться полностью. Но при стуке в личку можно получить его весь, и не просто текст, но и с кучей иллюстраций, в основном к третьей и четвёртой частям, редких иллюстраций – гравюр и картин девятнадцатого ека.