Штурмуем Амазон, или Первый блин в продакшн

"У России есть только два союзника: ее армия и флот".

Российский император Александр III Миротворец (1845—1894)

Минутка самопиара! Оставляем свои следы в истории. Ну или, по крайней мере, в истории Амазона.

А пробным шаром стал рассказ (на Kindle пошёл как short story), который на авторских русских страницах называется "Гордость и предубеждения", а в английской версии звучит как "Соседи и секреты", чтобы, значит, не было проблем с плагиатным названием.

Вот оно, выпестованное, амазоновское, запущенное и рабочее - Neighbors & Secrets .

А к чему бы эпиграф? Да к тому, что для перевода я думала привлекать самых разных людей, а положиться, в результате, всё равно пришлось на армию и флот, то бишь на себя и самых близких. Потому что спасение утопающих, как известно...

То есть, огромное спасибо Александру Гарину за неоценимую помощь в переводе и создании обложки. Теперь пора брать выше и переводить романы и циклы