Алябьев, ч.3.
Автор: Игорь РезниковСегодня исполнилось 235 лет со дня рождения Александра Александровича Алябьева.
Шедевр Алябьева
...Все родное к сердцу ближе.
Сердце чувствует живей,
Ну пропой же, ну начни же:
Соловей мой, соловей!..
В. Домонтович
Самое прославленное создание Александра Алябьева – безусловно, романс «Соловей».
В народной поэтической традиции образ соловья всегда ассоциировался с образом верного друга и советчика. В фольклоре соловей был символом отзывчивости и сопереживания к чужому горю. Этот образ - странника, певца любви - в свое время воспели многие известные поэты и композиторы.
Исследователи творчества Алябьева называют различные даты написания самого романса, известно лишь, что создан он был во время трехлетнего заключения композитора в тюрьме во время предварительного следствия.
Премьера романса прошла 7 января 1827 года в Большом театре. Текст романса «Соловей» написан от лица девушки. Но впервые исполнил его популярный в то время вокалист и композитор П.А. Булахов. Можно считать, что именно с этого дня началась необычайная популярность произведения. Буквально в ближайшее время «Соловья» исполняли на различных концертах не только в столицах, но и в провинции. Однако романс был издан лишь в 1843 году, спустя 16 лет после премьеры в Большом театре.
Издание 1880 года
Современные исполнительницы этого романса редко выходят за границы первого куплета и предпочитают скорее переходить к фиоритурам, руладам и трелям, подражая соловьиному пению. Поэтому я не откажу себе в удовольствии представить полный текст чудного стихотворения Дельвига.
Соловей мой, соловей!
Голосистый соловей!
Ты куда, куда летишь,
Где всю ночку пропоешь?
Кто-то бедная, как я,
Ночь прослушает тебя,
Не смыкаючи очей,
Утопаючи в слезах?
Ты лети, мой соловей,
Хоть за тридевять земель,
Хоть за синие моря,
На чужие берега;
Побывай во всех странах,
В деревнях и в городах:
Не найти тебе нигде
Горемышнее меня.
У меня ли у младой
Дорог жемчуг на груди,
У меня ли у младой
Жар-колечко на руке,
У меня ли у младой
В сердце миленький дружок.
В день осенний на груди
Крупный жемчуг потускнел,
В зимню ночку на руке
Распаялося кольцо,
А как нынешней весной
Разлюбил меня милой.
П. И. Чайковский неоднократно рассказывал, что его детские воспоминания тесно связаны с романсом Алябьева и любовь к этому произведению он сохранил на протяжении всей своей жизни. Более того, он признавался, что не может без слез слушать это произведение. В чем же секрет неувядаемого воздействия «Соловья»?
Здесь ярчайшее выражение нашел мелодический дар Алябьева. Удивительно пластичная мелодия (с мягкими интонациями) переплетается с активным распевом. Все это придает сочинению большую выразительность и поэтичность. Мелодия романса заметно выделяется душевной широтой, мягкостью и нежностью. При этом она удивительно цельна, едина и собранна. Музыкальный облик мелодии неповторимо своеобразен, благодаря чему ее просто невозможно перепутать с каким-либо другим произведением.
За все время романс Алябьева «Соловей» подвергался несчетному количеству аранжировок и обработок. Даже сам композитор сделал несколько обработок своего сочинения: для голоса с хором и оркестром, хоровую, а в знаменитом Третьем квартете использовал вариации на тему «Соловья» в медленной части.
М. Глинка несколько раз в своем творчестве обращался к этому романсу. Находясь в Берлине в 1833 году, он написал вариации для фортепиано на тему «Соловья», а через 23 года появилось переложение для голоса и оркестра.
Ференц Лист также уделил внимание «Соловью», когда был в Петербурге в 1842 году. Венгерский мастер сочинил фортепианную транскрипцию, которая сразу же приобрела необычайную популярность не только в России, но и за границей.
Романс «Соловей», по праву принадлежит к тем художественным творениям, которые называют бессмертными.