Автор, что ты вообще имел ввиду?

Автор: MarkianN

Авторам. Как вы считаете, важно ли нам, авторам, чтобы смысл нашего произведения был фиксированным? Чтобы читатель проник в замысел нашего произведения? Или вы согласны, чтобы смысл был свободным, меняющимся от читателя к читателю?

Приведу мысли на этот счёт Фридриха Шлеермахера. Для Шлеермахера текст считался понятным, если восстановлено сознание автора. Язык и литература выражают мысль автора, а грамматика обеспечивает нам доступ к психологии автора. Цель интерпретации текста читателем - "понять текст также, как автор, или даже лучше него". (с)

В литературе была эпоха, когда произведение книга/картина переписывалось любое количество раз, пока автору не удавалось добиться однозначного понимания своего замысла, т.е. автор транслировал свои мысли и эмоции читателю без искажений. Но в эпоху постмодерна от этого отказались. Автор создаёт произведения не вкладывая в него однозначного смысла, чтобы читатель/зритель придумал его сам. 

А вам какой из этих двух подходов близок?

+29
480

0 комментариев, по

166 26 53
Наверх Вниз