Использовать клише - это не комильфо?
Автор: Ребекка ПоповаСтала я размышлять вот об этом длинном перечне штампов Тест для фентезийщиков от Сергея Самочернова - перечня, который в силу своего крайне низкого интереса к жанру фэнтези так до конца и не осилила...
И задумалась: а так ли плохи клише?
Вообще мысли в этом направлении не так давно пришли мне при чтении сборника рассказов "Дублинцы" (1914) знаменитого Джеймса Джойса. Этот сборник посоветовал мне прочитать одновременно с ним мой американский друг. Мы читали и обсуждали каждый рассказ... Ну, ему-то было проще - он отыскивал там второе дно и символизм, а вот я порой банально мучилась от скуки.
Ну, вы наверное знаете, что я вообще не очень люблю читать старые тексты - в силу того, что мир наш очень быстро меняется, я предпочитаю нечто, написанное после 2020 года или - в крайнем случае - после 2010. Подробно я написала про это вот тут: Почему я не очень люблю читать классику
И вот тогда, при чтении рассказов Джойса, мне пришла в голову мысль, что вот если автор придает своей писанине некую свежую струю, как бы смотрит со стороны на написанное и немного иронизирует, то тогда и явные банальности начинают выглядеть более актуальными - в этом смысле можно вспомнить постмодернистов... Но Джойс все свои утомительные описания одежды и манер людей и их реплик делает на полном серьезе...
Я, честно говоря, тогда даже подумала: елки, ну Джойс описывает персонажей примерно как старик Диккенс, и зашла в текст Диккенса (использовала "Оливера Твиста", 1837-1839), чтобы освежить свои старые впечатления... Зашла... И зачиталась, настолько бешеный драйв и горькая ирония присутствует в текстах Чарльза Диккенса - имхо Джойсу в этом плане до него ох как далеко.
...В общем, мысль моя такая: читатель со стажем редко когда находит в тексте автора нечто абсолютно новое как в сюжете, так и в технических приемах, и в этом нет ровно ничего страшного. Давно зарекомендовавшие себя приемы не страшны, если использовать их на качественно новом уровне, облекая в обложку своей индивидуальности.
А что касается фэнтези, то этот жанр, возможно, вообще многим интересен именно своими привычными рамками.