Тяжелый или же сухой язык
Автор: Юрий ПогуляйМне часто говорят, что у меня довольно простой, суховатый язык. Раньше не слишком обращал на это внимание, ну что поделать - таким уродился.
Сегодня вдруг поймал себя на мысли - а что это такое, сухой язык? Википедии пишут про то что это канцелярит. Нора Галь дает список слов - и я не могу сказать, что часто их использую. То бишь вдруг, внезапно, знакомое словосочетание потеряло значение (ну как в те разы, что слово по сто раз повторяешь и в итоге оно ломается в голове, пробовали ж?)
Так вот - что означает тяжелый, сухой текст для вас?
Я, как уже писал, несколько лет к буквам притрагивался с омерзением. Все казалось тупым и избитым. Та же ледовая армия была уничтожена на половине, потому что была говном (простите за французский).
Помогла Паланиковская штука, что бродила по интернету. Он говорил, что избегайте слова типа "ему нравилось" "он хотел" и прочее. Я попробовал. И мне вновь стало интересно писать так, чтобы эмоции были показаны, но не названы. Не могу быть уверен, что получается, но идея погонажа отошла. Стало действительно интересно писать, показывать, а не рассказывать.
НО! Не усушает ли подобный подход сухой язык еще больше, как думаете?