Интересный, но безграмотный текст - бывает или нет?
Автор: Вита АлаяПо следам дискуссии о букве ё, родился вопрос: встречались ли вам тексты здесь, написанные заметно безграмотно, но которые стоило одолеть, потому что очень интересно, глубоко, оригинально и т.д.? (Disclaimer: я не обозвала сейчас неупотребление буквы "ё" безграмотностью, просто дискуссия перешла на смежные темы).
Ну то есть, каковы шансы, что человек, не научившийся даже правильно писать, сумеет правильно оформлять свои мысли, да ещё и построить стоящее художественное произведение, которое прям рад будет прочесть любой человек с высшим образованием и изрядным багажом мировой литературы за плечами?
Именно не порассуждать хочется, а конкретно посчитать примеры, если такие найдутся! Со ссылками можно, я думаю. Только на чужие произведения. Я бы даже замутила что-то фроде флешмоба, но не уверена, как это делать.
Правда интересно - может, это моё предубеждение? Был у меня товарищ очень умный и проницательные вещи говоривший, при этом писавший безграмотно, но он художественного текста никакого так и не написал, разве что одну или две миниатюры на бумажке, которые потом мне подарил. А если бы написал, я бы предложила ему отредактировать ошибки. Проверить, согласился бы он или нет, уже никак невозможно.
При этом у меня самой сейчас замелькали смутные воспоминания, что я кому-то писала отзыв даже, что книга хорошая, ещё бы ошибки исправить, но совершенно не помню, где. Однако, зная себя, уверена, что это были не сильные ошибки типа -тся/ться, отсутствия запятых и тому подобное. В конце концов, сейчас любая программа проверяет орфографию! А вот если уже кровь из глаз от грамматики и оформления мыслей с кучей солецизмов, то люто минусовала те конкурсные тексты, которые вынуждена была такие прочесть по условиям междусобойного судейства, как иначе-то...
В общем, примеры в студию, если есть? Интересно же! Говорят, что в мире всё бывает...