Что не надо пихать в книги для детей?

Автор: Шёлкова Шерстинка

Иронию.

Не всякий взрослый умеет иронию считывать, особенно если она тонкая и не сопровождается подмигиванием. А у детей, наверное, ещё не созрели нужные структуры в мозгу.

Вот помню, во времена моего детства из каждого утюга доносилась песня "Страна Лимония". И мерзко было мне её слушать, потому что весь этот текст я воспринимала как искреннее прославление жадности, эгоизма, принципа "человек человеку волк" и т.д. 

Теперь-то я могу оценить это - в хорошем смысле слова - скоморошество. А ведь ирония здесь толстая, нарочитая!

Дети очень серьёзны. Они исходят из того, что мысль подаётся в лоб. Поэтому, в частности, детей очень легко троллить.

  • Семилетний мальчик собирается на шахматный турнир. Бабушка спрашивает: "Вы куда?" Мама (криво цитируя Высоцкого): "С Фишером играть девять партий. В домино и на бильярде". Сын в ужасе: "Нет!!! Не с Фишером!"
    Он-то маленький, он Фишера знает только по разборам партий, и ему легко представить, что вот приедет живой (на самом деле нет) гроссмейстер его обыгрывать.

А ещё при детях нельзя ругать себя. Все эти "Вот же я дурак!" оставьте при себе, иначе ребёнок на полном серьёзе будет считать вас дураком.

В книге для детей добро должно называться добром, а зло должно называться злом. В книге для детей главгерой должен быть храбрым и стойким, как Мальчиш Кибальчиш, а не истеричным придурком, как в современных мультиках. Взрослые эти мультики для себя снимали, деконструкторы недоделанные. Кругом, куда ни глянь, одно ироничное фэнтези.   

+96
265

0 комментариев, по

-55 10 374
Наверх Вниз