Дети рисуют животных и мир

****

Статья

***

Познание Мира
Осознание себя
Дети рисуют.....
          (Lyaman)

Дети рисуют животных и мир

"Люди, которые увлекаются рисованием, лучше воспринимают, запоминают информацию. Учеными доказано, что данный процесс увеличивает число нервных клеток и укрепляет нейронные связи."

(Людмила Ткаченко, психолог семейного центра "Кутузовский")

"Каждый в детстве, так или иначе, занимался рисованием: кто-то посещал художественную школу, кто-то просто дома раскрашивал листы в альбоме. И неважно, насколько серьезно развились навыки. Пусть даже рисование осталось на уровне хобби. В любом случае, у этого увлечения есть огромное количество плюсов". 

О положительных эффектах рисования нам рассказала психолог Людмила Ткаченко.

«Прежде всего, оно помогает сосредоточиться. Если вам всегда казалось, что «бездумное» рисование в ежедневнике на совещании связано со скукой и отвлечением от темы происходящего, то вы ошиблись. Такое занятие помогает запомнить больше услышанной информации.

"Также, рисуя, мы успокаиваемся и расслабляемся. Творческий процесс вне зависимости от навыка и материалов, прекрасно помогает привести в порядок нашу нервную систему. Каждый раз, когда вы чувствуете, что раздражены, испытываете стресс, начинайте рисовать", - советует Людмила Константиновна.

По словам Людмилы Ткаченко, рисование помогает сделать сложное простым. «Попробуйте переработать информацию в рисунок, используя стикеры, цветные ручки, символы и изображения. Когда в фиксации данных задействованы образное мышление и воображение, процесс запоминания упрощается в несколько раз – благодаря возникающим эмоциям и зрительным символам такая информация останется с вами надолго. А воспроизвести эту информацию через некоторое время вам не составит труда», - считает она.

(Ссылка на оригинал статьи в конце)

****

Чтобы было, если бы животные и люди, которых рисуют дети были бы на самлм деле :)))

*********************

N.B. И в заключение, новый детский фантезийный вариант сказки "Репка", или как его модно называют "Фанфик на Репку" :)))

На самом деле эти рисунки называются "Случайно не совсем приличные детские рисунки"

(Accidentally inappropriate – and hilarious – children’s drawings, by Kanika Banwait)

Это ножницы (А вы что подумали?)

Подпись под рисунком (пукает). Это первый рисунок племянницы автора статьи своей мамы :)

Это детсадовский рисунок маяка. Как сказала автор : Абсолютно не двухсмысленный :)))

Это не из фильма ужасов. Никаких повешенных.

( It's JUST snorkelling).

Это семья на море ныряет с трубками для подводного плавания.

N.B. Несколько легче и удобнее просто сказать по английски сноркелинг, чем подводное плавание с трубкой и в ластах, по русски :))). По-моему здесь вполне оправдано использовать англицизм :)

'My mom likes drinking wine'. Моя мама любит пить вино.

Девочка Люси сказала, что это рыбка. 

Это рисунок железного человека. Видите кружочек на груди?

Это рисунок мамы в душе. (Мама была в шоке).

That phallic shaped thing is a man, hiding under a palm tree, on a desert island. Naturally.

Это отдаленный остов. А пенисообразное образование - это человек прячущийся под пальмой. Именно.

Hm. Okay. Not quite physiologically accurate but we suppose it's a good effort.

Oh hang on. It's just a bunny ear for an Easter hat. Never mind ...

Поначалу автор подумала, что нарисовано не совсем физиологически верно. Но. Это оказалось ухом зайчика на пасху :)

Это кондуктор в поезде. Свистит в свисток. (А вы что подумали?)

Has this kid been watching too many David Attenborough documentaries and too much Discovery Channel?

That's a bucking horse. BUCKing. With a B. Nothing else. Totally innocent.

Этот ребенок смотрел слишком много документальных фильмов Дэвида Аттенборо и слишком много Discovery Channel?

Это взбрыкивающая лошадь. Взбрыкивание. С буквой "Б" и больше ничем. Совершенно невинный.

N.B. Здесь подрузамевается похожесть слова BRUCKING - встать на дыбы, взбрыкивание и 

FUCKING - я думаю перевод не нужен :)))

На руском этого так просто не выразишь :)

***

N.B. Друзья прислали в догонку:

***

***

***

***