Стоило ли оно того?

Я потратил целый день, чтобы придумать латинскую эпитафию на могилу персонажа, который даже не является одним из основных в моей новой книжке.

Так уж вышло, что я немного знаю латынь. Немного. Поэтому придумать за пять минут или за полчаса не могу. Но мне казалось, что я потрачу максимум часа три. А получилось все девять с перерывами на разные бытовые дела...

Итог мне нравится. Но стоило ли оно того? Да. Потому что в процессе написания книжки довольно часто возникают моменты, когда можно напрячься, чтобы стало чуть-чуть лучше, и я давно для себя решил, что напрягаться буду.

Конечно, можно и не напрягаться, и от этого книга станет не намного хуже. Но поскольку таких моментов по ходу работы возникает много, то они очень влияют на конечный результат, если каждый раз или хотя бы через раз говорить себе "ну его, не буду напрягаться".

Это я всё к чему? Когда только начинаешь книгу, то часто приходит ощущение: "Книга будет супер!" И мне кажется очень важным сохранить это ощущение до финала, потому что только так можно получать удовольствие от творческого процесса. Но у меня это ощущение сохраняется, только если я каждый раз отвечаю "да" на вопрос о том, надо ли напрягаться.