Атмосферность в произведении.

Для меня один из главный мотивов сочинять (особенно если речь идёт про какую-то большую серьёзную вещь) - это желание "ухватить", освоить, воссоздать некий другой мир. Например, хотела побывать во Франции XVIII века - написала "Садик с каштанами" и "Свиток всевластия". Потом всякими советскими проектами увлекалась, 20-30-ми годами, тоже об этом написала, скоро выложу. Сейчас вот фанатею от Америки 50х годов и пишу про это "Атомный пирог". Хотя это приключенческие вещи, но сюжет там это второе дело, он должен вырастать из духа эпохи. И моя задача - как раз передать этот дух, слепить как бы свой вариант этого мира. Получается или нет, не знаю, иногда хвалят, а иногда мне кажется, что это никому и не надо зря заморачиваюсь (хотя почему зря? мне самой же и надо).

Кстати, по этой же причине я не люблю всякий ромфант и прочее дамское чтиво под видом фентези. По-моему, смысл фентази должен быть в том, чтобы показать сказочный мир, а современные отношения его ломают. ("Я тут вся такая с ноготками и ресничками, а от весь такой полуорк-полугоблин... И как начал, как начал любить меня!")

Потому же и попаданцев не люблю. Если я, допустим, хочу мысленно совершить путешествие в какую-то историческую эпоху, то мне нужна именно эта эпоха как есть, а не увиденная глазами менеджера Васи, который там сразу всех положил. ("В этом средневековье всё оказалось офигенно средневековое, поэтому я решил создать рассеянную мануфактуру, чтобы ускорить промышленный переворот и прыгнуть из феодализма в социализм, минуя великие географические открытия")

А для вас важна атмосферность в произведении? Что вы понимаете под этим словом? Как думаете, как ее добиться, чтобы при этом не скатиться в нудное описание мелочей, словно в карточке из интернет-магазина?