Сказ о злодее Пиямараду

В середине XIII века до н.э. хетты создали документ, который историки чуть ли не боготворят, несмотря на то, что он дошёл до нас с кучей лакун в тексте.

Речь о знаменитом «Письме о Тавагалаве». Иногда встречается название «Письмо Тавагалавы», но это в корне не верно, ибо переворачивает смысл с ног на голову.

Чем же письмо так примечательно?

Тем, что приоткрывает завесу тайны над взаимоотношениями хеттов и ахейцев. До нас дошло немало микенских текстов, но почти все они — обычная бухгалтерия. Политических документов нет. Но благодаря хеттским архивам мы всё же кое-что знаем. Например то, что в это время на западе Малой Азии перемещались многотысячные армии, осаждали, штурмовали и сжигали большие города, которых, оказывается, там довольно много и локализация большинства до сих пор неизвестна. Поэтому когда мы смотрим на историческую карту региона, где только Милаванда на месте Милета и Апаса на месте Эфеса — это всё от бедности недостатка наших знаний. А если бы что-то раскопали (может ещё и раскопают), то нам откроется многолюдная и цивилизованная страна с множеством городов. Где кое-кто из героев письма захватывает семь тысяч пленных и хеттский царь, хотя этим и недоволен, но не воспринимает такую неприятность, как ужасное преступление.

«Письмо о Тавагалаве» сохранило имена нескольких людей, которые устроили на западе Малой Азии чрезвычайно запутанную и потому интересную движуху.

Из-за лакун в тексте в некоторых местах письмо превращается в головоломку, которую очень увлекательно разгадывает отечественный хеттолог Александр Немировский. Признаться, я немало сил потратил на то, чтобы просто осознать, переварить его цепочку рассуждений (старость не радость, чоужтам, мозг не быстрый).

Статья по ссылке увлекательная, но большая, поэтому попробую кратко изложить суть проблемы и наши затруднения.

Письмо представляет собой жалобу хеттского царя ахейскому царю (царю Аххиявы) на двух нехороших людей, от которых хеттский царь претерпевает.

Обратите внимание — могучее царство Хатти, империя, только что замирившаяся на вечные времена с Египтом, жалуется, плачется каким-то периферийным ахейцам, сидящим в стороне от всей ближневосточной имперской движухи. Вот от этого все и возбудились — это подтверждение влияния ахейцев, их великодержавности в то время.

В письме упоминается наследник Курунта, что сразу идентифицирует хеттского царя — это Хаттусили III. Увы, ахейского царя угадать не вышло. Но если подтянуть мифологию, то это кто-то из троих — Эврисфей, Атрей или Агамемнон. Это если царь микенский. Или Полиник, Этеокл, Креонт, если фиванский. Микены и Фивы в то время соперники и кто из них более значим — не вполне понятно, на сей счёт не прекращается дискуссия. Аргументы за Микены — больше всякого раскопано. Аргументы за Фивы — они крупнее Микен. Вообще, подтягивание древнегреческой мифологии в качестве политической истории Позднего Бронзового века — неизбежное зло. Мифы просто переполнены событиями и в целом складываются в хорошую такую хронологию. Да, уже древние греки местами наплодили кучу вариаций, но основной стержень мало менялся — понятно, кто там за кем жил и с кем взаимодействовал. И если синхронизировать отдельные эпизоды с известной политической историей в хеттских хрониках, то картина вырисовывается уже гораздо интереснее.

Например — там упоминается конфликт хеттов с ахейцами из-за Вилусы и последующее замирение. Троянская война. Учитывая время создания письма — оно соответствует эпохе Трои VI. Той, которая разрушена землятресением. Следы войны, пожара, боёв на улицах там на полвека позже появляются. Но из текста становится ясно, что и Трою VI зацепила война с ахейцами.

Нехорошие люди, обижающие хеттского царя — это подданные или некие вассалы царя ахейского — Тавагалава и Пиямараду. Первый назван братом ахейского царя, отчего лингвисты, историки и филологи сориентировались и объявили, что Тавагалава — это Этеокл, сын Эдипа, брат Полиника. Этеокл и Полиник некоторое время правили в Фивах по очереди. Тот, чья очередь была уступить трон, где-то шатался. На востоке беспределил?

По письму Тавагалава мощно зажёг против хеттов в Лукке-Ликии. По мифам там хорошо погулял Беллерофонт, и среди прочего отражал амазонок. Уж не хеттов ли? Хаттусили просит ахейского царя угомонить буйного «брата». Брат, как форма обращения царя к равному царю, или реально брат?

Они именно беспределили, набегали на земли Хатти, а когда их пытались повязать — сбегали морем под руку некоего ахейского (?) губернатора Атпы.

Интересно, что Хаттусили в письме стоит в очень слабой позиции — он просит, практически умоляет «коллегу» повлиять на злодея Пиямараду, а лучше выдать его хеттам. Убеждает, что никак не повредит ему. Он пишет так, что можно предположить — Пиямараду ему важен живой. И не просто живой. Он будто просит не безобразничать буйного родственника. Обещает не наказывать. «Вернись домой, я всё прощу».

Кто такой этот Пиямараду? Ну, какой-то аристократ. Может и верно царский родственник. И с ним связана ещё одна загадка. Дело в том, что Пиямараду фигурирует не только в этом письме, но и некоторых других. И если сложить их все, получается интересная картина — этот человек раздражал хеттов не менее 35 лет. Он был занозой в заднице трёх царей. А может и Мурсили Великого застал, тогда четырёх. Возможно он застал последние годы независимости покорённого хеттами царства Арцава. Может он и был арцавским аристократом, непримиримым. Исключительно живучий и деятельный партизан.

И среди прочего он воевал с хеттами в 1260-е за Вилусу-Илион-Трою.

В романе «Золотой век» мы не стали включать в сюжет эту часть истории, она бы перегрузила и без того толстую книгу. Хотя получается так, что во время осады Трои ахейцами хетты пытались сдержать ещё одного врага. Дело было примерно на 100 километров южнее Трои. Может потому помощь из Апасы и Милаванды и не пришла по зову приама Алаксанду?

Но в «Далёкую грозу» мы этот сюжет включили. Пришлось помучаться, дабы упихать туда известную матчасть так, чтобы она влезла и не пришлось бы вздыхать: «Да, авторам известно, что тут за уши притянуто, даты и возраст персонажей плохо бьются».

Это одна из причин, почему третья глава «Далёкой грозы» подзадержалась. Голову ломали. А вот получилось выкрутиться или нет — читателям судить.