"И любили они друг друга, крепче, чем братья"(с)

Автор: Виктор Дашкевич

Вот интересная штука то ли русский язык, то ли русский менталитет, я так, толком, в этом вопросе и не разобрался. Вот есть глагол "любить". И он, в русском языке, один на все, почти случаи жизни. И применяется он весьма широко и носители языка по контексту отлично определяют, что, кого, и куда. И вот что интересно, можно любить кого угодно, кем угодно и что угодно, почти. И эротически-романтический контекст у него возникает когда речь идет о мужчине и женщине, что, в целом, вполне логично. А дальше начинается странное. Мужчина может любить маму, может любить даже папу, сына, дочь,  собаку, жареную курицу, песни Высоцкого и даже гулять под дождем. И все это нормально воспринимается совершенно без всякого подтекста и двойного смысла. Но! Попробуйте написать: "Иван Федорович любил Андрея Степановича" и ... Да, все тут же сделают "стойку". От "ха-ха-ха" до откровенных наездов и обвинений в пропаганде. Другого мужчину любить нельзя. Это уже зашквар. Не важно, друг это, наставник, или наоборот ученик - все, табу, ПАДАЗРИТЕЛЬНО!
К женщинам, кстати, это относится в гораздо меньшей степени. Варечка, в принципе, вполне может любить Людочку. Это напрягает людей намного меньше.
А вот не любить могу все и кого угодно. Такие дела.

+104
364

0 комментариев, по

111K 4 861 205
Наверх Вниз