Какое "попадалово" труднее: наших туда или их к нам?

Как вы думаете, кому проще адаптироваться в новом мире: нашему современнику в магическом условном Средневековье (+/-, главное - до Промышленной революции) или продвинутому (то есть не тупому и хорошо образованному для своего времени) представителю этого мира в нашей современности?

Усложним условия: факт попаданства необходимо скрывать, службы "Добро пожаловать отовсюду, нам именно вас и не хватало" в новом мире не существует и сам факт попаданства научно (и ненаучно) не доказан.

Где бы вы сами предпочли оказаться с перечисленными вводными: в магическом прошлом условном прошлом или технологическом будущем, сделавшим пару-другую витков технического прогресса?