Хокку-загадки
Автор: Олег ПелипейченкоРаз тут все такие любители хокку, то вот вам хокку по литературным произведениям, постарайтесь определить исходные произведения. Если понравится, еще загадаю как-нибудь.
1. С носом в пол-сяку
Тэнгу свой стих для Рок-сан
Дарит другому.
* * *
2. Айны в Киото...
Вот сумоист без ушей
Гейшу вывозит.
* * *
3. Свиток с ответом:
Та, что любила, Тан-тян, —
Мужу покорна.
* * *
4. Каппа под лодкой
Плавает меж островов,
Всем помогает.
* * *
5. Ржавой катаной
Череп студент раскроил
Старой кицунэ.
* * *
6. Науки зубрить
Самурай не желает.
Жениться пора.
* * *
7. Плоские люди
Сакуры красят цветы.
Карточный фокус.