Как делать не надо
Автор: Ананьин ГригорийНе так давно я открыл для себя новый жанр - православное фэнтези (да, есть и такое). И вот как в одном из произведений такого жанра выглядит диалог между двумя старшеклассниками (разумеется, невоцерковленными):
Ну, да, конечно: если в художественном произведении показаны японцы, они должны пить сакэ и чуть что делать себе харакири. Если большевики - играть на бабалайке. А если подростки - изъясняться именно так. Ибо как они еще могут разговаривать - без упоминания хлебобулочного изделия через строчку?
Ей-богу, лучше бы в этой книжке они шпарили самым ядреным канцеляритом. Было бы читабельнее.