Путешествие на Запад 西游记

Моё отношение к роману "Путешествие на Запад" 西游记。

На мой взгляд, в этом произведении три уровня:

1. История старых богов династии Шан-инь, и борьбы героя против Небесного Императора. Возможно, это отголоски времён противостояния Шан и Чжоу.

2. Древние легенды не ханьских народов, от Индии до Юго-Восточной Азии. Хануман, духи, учение о бессмертии, волшебство.

Возможно, эпоха царств У и Юэ, даосские легенды.

3. И вот когда основной цикл сказания о волшебной обезьяне сложился, всё это зашлифовали идеологи буддизма, причем в стиле жёсткой пропаганды.

По сути, на интересный сюжет наложили оголтелую пропаганду. Гуань-инь сама создаёт критические ситуации, сама их разрешает, ловушки и контрловушки иногда доходят до абсурда.

4. Главным героем повествования всё равно останется героическая обезьяна. Как её не шельмовали, как не унижали, Сюаньцзан не дотягивает до харизмы Сунь Укуна.

5. Моя книга задумывалась, как попытка осмысления славянской истории времён начала колонизации лесной зоны земледельцами. Изначально для меня был важен конфликт с "неразумными хазарами", как ключевая точка ранней истории Руси.

И вдруг - такой подарок судьбы. Я обнаруживаю, что именно в это время Сюаньцзан и совершает своё паломничество на Запад. Что ж, моя задача дать ему сделать крюк по шелковому пути до Крыма, тем более, что его путешествие названо именно путешествием на Запад, а не в Индию. И у меня появляется два маршрута:

Вертикальный из славян в греки: Киев - Крым - Кубань;

Горизонтальный по шелковому пути: Чанъань - Саркел - Фанагория;

И тут я обнаруживаю, что этот момент совпадает с разгромом Персии, и вторжением аваров и славян на Балканы. Да ещё и Халифат завоевывает Египет, лишая Византию африканских поставок зерна.

Именно в этот период славянское зерно стало залогом существования Византийской империи!

6. Разумеется, путешествие из Китая я несколько переосмыслил.

Впрочем, для меня более интересны исторические параллели: ситуация в Китае, Хазарский каганат, Великая Болгария, война Византии с персами и арабами, становление державы франков, судьба ранних славян.