Перевёрнутое

Автор: Тар Саргассов

У меня завалялась целая куча перевёртышей, придумывал их когда-то давно по некоторой надобности.

Речь тут не о перевёртыше как сюжетном приёме – его ещё называют «опрокидывающая концовка», – такое ещё попробуй придумай.

Перевёртыши (может, кто-то не знает, мало ли) это загадки: когда зашифровывают название книги или фильма (или ещё что-то), поменяв значения слов на противоположные. Или не на противоположные – главное, чтобы отгадывать было весело. Например: переделывая фразу «В чём сила, брат?», можно прямолинейно заменить брата на сестру, а правду на ложь – а можно на деверя и «Известия», и так получится куда интереснее.

В общем, я закину несколько штук, и если народу зайдёт, буду периодически подсыпать.

Тема на сегодня – литература.

Ответы будут в первом комментарии. 

Свои версии, если кто-то вдруг решит написать, убирайте, пожалуйста, под спойлер.


Итак, от простого к сложному:


Законопослушность и награда

***

Трус чужого пространства

***

Чернеют многочисленные трубы

***

Мама боцмана

***

Свинья из нержавейки

***

Подсобник и Лилия

***

Халявин

+51
230

0 комментариев, по

963 0 590
Наверх Вниз