Касаемо.

Автор: Нікола Шевченко, аka Готшалк.

Касаемо... просторечье, ныне, а, раньше- канцеляризм...

Популярное сегодня ,к сожалению, слово многим кажется солидным и значительным. Посмотрим, что о нем пишут словари: «касаемо» - предлог, причем просторечный, значит, недопустимый в публичной речи в официальном общении. Это слово устарело еще к середине XIX века.

«Касаемо» лучше заменить его предлогом общеупотребительным. «Касаемо проблемы; касаемо вашего вопроса» - это речевые ошибки. Скажем коротко «поговорим о проблеме» или заменим на разговорный «касательно». Но и этот предлог устаревает.


Если уж хочется чего-то касаться, то лучше воспользоваться оборотом «что касается...». Так, в неофициальном устном общении вполне допустимо сказать «я осведомлен касательно всех обстоятельств дела» или «что касается обстоятельств, я о них знаю». В официальном общении прозвучит «осведомлен об обстоятельствах».

Синоним: о, насчёт, относительно...

Драгоценные писатели, берегите родную речь!!

Будьте добры!!

-8
255

1 комментарий, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Марципана Конфитюр
#

Бесит это слово

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
50 1 36
Последние комментарии
41 / 485K
Мерлин Маркелл
Флудилка
11 / 11
Sango
Доброе утро от Санго
24 / 24
Вита Алая
Нейроляпы 3 - алфавитный шифр
10 / 10
Андрей Розальев
ИМПЕРИЯ — моя новая серия, уже стартовала!
1 / 1
Диана Курамшина
Странные названия пабов и отелей
1 / 1
Хатбуллин Ленар Гиниятович
Прочитанное
21 / 21
Руби Бубис
Рецензия на роман «Месть Модеста» — Сергей Фрейнд
1 / 1
Oskal
Поэтическая битва с Оскалом. День шестой
5 / 5
Марика Вайд
Субботний отрывок: выпуск 85
9 / 9
Гоп Ник Да
Тест для читательниц Гопы, м.ч. просьба не заходить в запись. 18+!!!
4 / 4
Константинов Вячеслав
Стих "Бредни Сердалы Исимбаеча"
8 / 8
Андрей Никифоров
Вечер: арты, приколы и горяченькое
24 / 24
Andrey Gann
Сижу - жду... а спать охота
11 / 11
Евгений Крас
Шаг вперёд или…
35 / 35
Oniten
Я жив и цел, но ...!!!
49 / 49
Любовь Семешко
Листая прошлого страницы. "Я убит подо Ржевом"
24 / 24
Эдвард Март
Дневник Эдварда Марта. 16.05
22 / 22
Oleg Alaiz
Плюсы и минусы издательства в России и за рубежом.
3 / 3
Александр Лещенко
Замок Дракона — Раздел «Пыточная» и рубрика «Ироничный Дракон пытает жертв»
34 / 34
Анатолий Федоров
Девушка Маша из города Видное
Наверх Вниз