Про наследство, розы, сказки-ложь-да-в-них-намек и английскую поэзию

Все же в курсе, что мельник, умирая, оставил в наследство старшему сыну мельницу, среднему - осла, а младшему котика?

Ну вот, моя прабабушка тоже оставила кому что.. а мне перепал отрез льняной ткани. Я не знала, что с ним делать, поэтому просто убрала в шкаф. Потом он много раз переезжал со мной. Но я всё не могла придумать, куда ж его применить. Он небольшой, и я хоть убей не понимала, что из него сшить. 

Нет, у меня был опыт пошива юбочки из 35 см остатка ткани. Очень даже хорошенькая юбочка, главное не наклоняться в ней было. Или как-то сшила платьишко. Ткань такая была... Серая с чёрными сетчатыми абстрактными полосами. Дорогая, но в остатке 90 см с огромной скидкой. В общем, хватило сшить супероблегающее платье на тонких бретельках. Правда, носить мне его "в люди" запретили)) сказали - бракованное, снизу слишком задирается, сверху вываливается и вообще, не ткань, а сплошные лепестки да дыры. 

А потом мне бабушка отдала прабабушкины вышивки. Кажется, лет 70 назад были популярны такие белые вышитые "дорожки" с розами. Их стелили в центр стола. Эти были с пятнами, я не смогла их реанимировать. Но тут меня осенило, что делать с тканью! Я вышила бордюр с розами и, вуаля! Обзавелась скатертью))

Получилось вот такое))

Но сначала я потренировалась, вышив закладочку. Она живёт в одной из любимых моих книг - Английская поэзия в русских переводах. Но не на этой страничке, а там, где стихи Уайльда (мой любимый "Ноктюрн" в оригинале очень нежен).

Ну и раз начала сказкой.. вот моя версия "Кота в сапогах" - Le Chat Bottе

C'est lui, le Chat Pottе!

Нахлобучил шляпу, натягиваю сапоги,

Набиваю капустой мешок – снова ждут дела.

Куропаток утром ловить, после – печь пироги.

Королевская дочь так приветлива и мила.

А кошачья шкура, маркиз, - бархатна и мягка.

Эх, сейчас бы лежать на коленях принцессьих, а

Не вот это всё. Почеши-ка, погладь. Молока

Наливай в.. ой! Ты глянь, куропатка дрожит в силках!

Ощипать и в замок, меня там уже заждались!

Я пока тут дремал, план созрел в голове… Держи

Инструмент, да сыграй от души для кота, маркиз.

Погляди-ка, за теми полями несжатой ржи

На горе стоит замок, в коем живет людоед…

Я ж как в сказке, - любой ей каприз, только пусть моргнёт!

Но кошачью шкуру носить мне ещё триста лет..

А принцессе нужнее маркиз, не какой-то кот..

Ну и раз у меня случился такой поэтический настрой, то вот новый рассказик - весенний, странный, с французским лёгким шармом и моими поцелуями 🥰 - https://author.today/work/257600