Первый русский царь
Автор: АК64А знаете ли вы, Дамы и Господа, кто был первым русским царём?
Правильный ответ
А Батый. У него в русских летописях именно этот титул: царь или, реже, сар. И, кстати, "добрый царь".
Кстати, Батый никогда не был ханом --- он был дядей двух ханов, но сам оным не был. А ьыл он именно сар.
Забудьте, Дамы и Господа, нелепейшее заявление что дескать титул "царь" произошёл от Цезарь или Кесарь --- это не верно. Тем более что титул "кесарь" тоже был: этим титулом скромно обозвал сам себя Фёдор Юрьевич Ромодановский, который правил сперва в отсутствии Петра в России --- а позже и в присутствии оного (да и вообще считал сам себя царём всероссийским). Так что как видите титул "кесарь" тоже был, и это не царь.
Откуда что пошло:
Ну мы-то получили видать от Батыя. Или прямиком от персианцев. В Сасанидском Иране титул сар (или цар, там не совсем С) носили по суди наместники, или вице-короли, больших областей. (Наместник --- "заместитель" монарха на большой терриотории). Так что Батый был именно что царЪ. Или ЦарЬ --- здесь суть не важно.
Но в Ахеменидском Иране этот титул имел немного другое значение: в Вавилоне титул персидского "царя царей" был šar šarrāni --- именно и прямо "цар царани" . Но вообще-то этот титул чуть старше:
The title King of Kings was first introduced by the Assyrian king Tukulti-Ninurta I (who reigned between 1233 and 1197 BC) as šar šarrāni. The title carried a literal meaning in that a šar was traditionally simply the ruler of a city-state.
И вообще говоря титул "сар" (или царЪ, или цар --- там не совсем С) идёт как бы не из Шумерии, где это был обычный титул монарха Вавилона.
Вообще говоря, у нас много чего из Азии, а вовсе не из Франции.... И уж тем более не из Америки.
ЗЫ: Кстати, утверждают что слова Сардар, Сударь и даже ГоСударь --- тоже от того же корня: Сударь и ГоСударь от Сардар, а последние от Сар