Проверяйтесь

Есть у некоторых людей весьма забавная путаница в смыслах слов. Не знаю, чем она вызвана - может тут психология замешана, но значение у слова одно, а употребляют его совершенно иначе. Причем очень многие, очень часто и очень упорно. Самый распространенный пример - нелицеприятный. Подавляющее большинство думает, что нелицеприятный - значит противный, неприятный. На деле же - справедливый, беспристрастный. 

Сейчас эпоха интернета, все проверяется буквально по щелчку. Не надо бегать в библиотеку или держать под рукой толстенный словарь. Достаточно вбить в яндекс нелицеприятный это и тут же выпадет ответ: 

Та же проблема с названием вещей. Когда-то давно видел цитатку из фэнтези (наверняка очень популярного): "герой надел шишак на пику и пронзил врага". Понятия не имею, какие ассоциации вызывает у автора шишак, но если при должном старании надеть его на пику можно, то заколоть врага уж точно не получится. Потому что (яндекс, помоги) шишак это

Шиша́к (вероятно, от венг. sisak) — тип шлема. У восточных народов употреблялись довольно разнообразные шлемы в виде шишаков, полусферической формы с возвышением на макушке и навершием — шишечкой.

Пара секунд - и никто уже не будет над вами хохотать (по крайней мере, по этому поводу). Пользуйтесь.