115 лет со дня рождения Веры Чаплиной

Автор: Анастасия Ладанаускене


Вера Васильевна Чаплина (24 апреля 1908 — 19 декабря 1994) — писательница-анималист, долгие годы проработавшая в Московском зоопарке, мама всех зверей


Цитаты

Я не писатель, и никогда не думала им быть. Занялась этим делом случайно. Познакомилась с писателем Всеволодом Владимировичем Лебедевым, он-то и натолкнул меня на мысль писать. «У вас много интересного, — сказал он. — Вы бы могли написать о зверях из своей работы с ними, а где надо, я вам помогу». Начала я с журнала «Юннат», дала несколько рассказов и почти сразу заключила договор на книгу.


Сперва мне это казалось нетрудным. С молодняком я работала давно. Много зверей прошло через мои руки. Их характер, привычки и даже лица были знакомы лучше, чем лица знакомых людей. И что стоило сесть и передать всё это на бумагу. Но оказалось — одно дело рассказать и знать, другое написать. Не хватало слов для передачи, не хватало образования.



...Начинающий автор не замечает своих ошибок. Для этого надо много опыта и умения писать. Я этого не имела и недостаток критики ощущала очень сильно… Лебедев терпеливо, не показывая прямо на ошибку, наталкивал меня на неё. Например, описывая площадку, я подробно указывала, где находится какое дерево, пень, какая росла трава. Тогда В.Л. попросил меня описать обыкновенный стул. Сделать я этого не смогла. «А если посадить человека, — спросил он, — и по тому, как он, облокотившись, сел, дать форму стула?» Это было так просто, что мне даже показалось странным, как я не догадалась раньше. Сразу увидела свою ошибку и, описывая площадку, придала ей форму и вид поведением зверей.



Отдельные моменты переписывала до 10 и больше раз. Когда я закончила книгу, Лебедев даже говорил, что, отдавая в переделку, он каждый раз боялся, что я брошу писать совсем. Но я не бросила, не бросила ещё и потому, что видела, как мне старается помочь учитель.


+15
288

0 комментариев, по

282 54 109
Наверх Вниз