Прислушайся к Твену и оцени своё мастерство

Автор: Минна Барнхольм

Марк Твен сказал "Что касается прилагательного: если есть сомнения, вычеркните его".

Начинающим авторам, разъясняя азы, советуют вычищать прилагательные из текста — они могут размыть смысл. 

А могут и не размыть даже при убойной концентрации. Например, "Отверженные" Виктора Гюго. 

Вот о дочках Тенардье, Эпонине и Азельме:

Оживлённые, чистенькие, полненькие, свежие и здоровые, они радовали глаз.

О трактирщике:

Сам Тенардье был худой, бледный, костлявый, тощий и тщедушный человечек, казавшийся болезненным, хотя обладал отменным здоровьем, — с этого начиналось присущее ему плутовство.

А теперь посмотрим на его жену:

Быть может читатель, со времени своего первого знакомства с нею сохранил ещё некоторое воспоминание об этой высокой, белокурой, румяной, жирной, мясистой, широкоплечей, огромной и подвижной супруге Тенардье.

Восемь. Восемь прилагательных подряд — и ни одного лишнего, и тётка эта стоит перед нами во всём своём отвратительном великолепии.

+33
314

0 комментариев, по

50 1 55
Наверх Вниз