Ответы на некоторые вопросы читателей
Автор: Вадим Редькин– Ваше мнение о книгах в аудио формате? И было бы интересно узнать Ваше мнение об озвучке в прочтении автора.
– У меня пока не современный взгляд на этот вопрос (озвучка). Мне кажется, озвучка ограничивает воображение. Она задаёт ритм, темп, оттенки, паузы, характерные тому, кто озвучивает. То есть создаёт определённые рамки повествованию, вполне возможно, очень симпатичные. Получается, неизбежно любой озвучивающий, в том числе и автор произведения, будет создавать рамки для воображения, которых не будет при индивидуальном чтении. Хотя и при прослушивании одного чтеца у разных слушающих воображение будет трудиться, конечно, по-разному.
– Бывает ли у Вас творческое озарение?
– В тюрьме столько сюжетов и судеб, что творческое озарение не требуется.
– В чём проявляется Ваша забота о себе как о творческом человеке?
– Там, где я сейчас нахожусь, - постоянная забота о себе как о творческом человеке. Здесь больше делать нечего. Можно, конечно, и много читать. Но зачем читать, когда ты вдруг стал писателем?! :)