Джулай монинг!
Автор: Серж Светлана вышла замуж за немца, живёт в Германии, у неё есть пятилетний сын от первого брака - Максик. Ничего удивительного - Света хороша собой. Кстати, я знаю, почему так много выдающихся немецких мыслителей. Вы их женщин видели?
Света пока плохо понимает по-немецки, а Максик почему-то запросто. Света пришла в детский садик - узнать, как там Максик себя ведёт. Воспитательница говорит по-немецки: "Непослушный, плохо кушает" Максик переводит маме: "Очень послушный мальчик, кушает хорошо". И так далее. Потом, когда пришёл новый немецкий папа Максика, обман выяснился, Максика наказали.
Перед сном Максик вздыхает и говорит на родном языке: "Яка ж вона ніч, довга та тяжка..."
Последнее время я часто вспоминаю эти эти его слова, когда начинается ночь. Прилетит - не прилетит...
А сегодня утром проснулся - ба!... А за окном джулай монинг! Что бы там человеки ни гадили, а за окном бьютифул джулай монинг!
Помощник автора https://www.webslivki.com/ditmar.html
.