Являлись былы и стояли...

Автор: Аврыло Селянинович

Старший коллега Лев Фёдорович надысь (или даже давеча) подробно разобрал, откеда есть пошли и пить неисчислимые былья современной литературной мысли. Впрочем, не только современной, зайдите к нему и почитайте. Поскольку на семинаре "Дикой литературы" этому уделена солидная часть лекции, рискну кое-что углубить и расширить.

По части быльев сказано изрядно, добавлю немного про их ближайшего родича - глагол "являться".

Мой командир батареи высказывался на его счёт просто и точно, как и положено артиллеристу: "Являются черти, ангелы и бляди по вызову. Остальные - прибывают!" И он таки был прав.

В современном русском языке этот универсально-никакой глагол - атавизм. Да ещё и канцеляризм в придачу. Сравните хотя бы конструкции "Аз есмь царь" и "Я являюсь царём". Формально они идентичны, но первая идеально ложится в образ Иоанна Грозного, за жестокость прозванного Васильевичем, а вторая - управдома Бунши. "Идеально" тут не фигура речи, а точная дефиниция, см. ниже. 

Сегодняшний русский язык - хоть устный, хоть письменный - не поддерживает более формат "я(он, она, оно, оне) есть кто-то(что-то)". Этот оборот сейчас не более уместен, чем управдом на престоле. И канцелярская мысль придумала ему аналог - "являться".
Сам по себе этот глагол вполне безобиден, если применять его по адресу перечисленных комбатом категорий граждан. Но стоит воткнуть его вместо почившего в бозе "есмь", как вся безобидность заканчивается и начинается лютый канцеляризм. Явление заменяет практически все глаголы: не работал, не служил, не трудился, не изучал, не играл и не выступал, не плавал и не стоял - исключительно являлся.
Универсально-никакой глагол, как и говорено. Достойный напарник типа неопределённому артиклю:

Иными словами, крушение материалистического мировоззрения нашло отражение в грамматике, хотя и не было, на мой взгляд, главной причиной возникновения артикля. Главная причина, как ни странно, чисто финансовая. С приходом в сферу экономики утюга и паяльника значительно возросла ответственность за каждое произнесённое слово. Сравним два предложения: «Я твой должник...» — и «Я твой типа должник...» За первую фразу приходится отвечать. За вторую — типа отвечать.

И впрямь, сравним два предложения: "Он был титулярный советник" и "Он являлся титулярным советником". От первой фразы веет хтонической безнадёгой: ясно даже последнему ежу, что ничего лирическому герою не светит с генеральской дочуркой, и остаётся лишь топить горе в казённом вине, вульгарно именуемом водкой. Допиться до явления генеральской дочери а натюрель. Русская тоска, бессмысленная и безнадёжная. Глубокое социальное неравенство треклятого царизма. Жестокий экзистенциальный кризис, наконец.
От второй фразы тоже веет хтонью, но уже иного разбора. Это бессмысленная и беспощадная бюрократическая хтонь. Но и ничего более. Разве что образ делопроизводителя загса в нарукавниках, шкрябающего пёрышком по бумаге, возникнет у самых начитанных. 

Партия национал-лингвистов предлагает авторам не останавливаться на достигнутом - и совершить окончательную революцию в литературе. А именно: заменить ВСЕ глаголы единственным глаголом "являться", превратив его из универсально-никакого в просто универсальный. Представьте на минуту, сколько проблем решает такая замена. Автору не нужно вывихивать моск над подбором единственного подходящего глагола. Берём единственный универсальный - и нет проблем! А чтобы текст не выглядел совсем уж унитарным, можно оставить корень, играя с окончаниями и префиксами:

Когда я на почте являл ямщиком,
Ко мне приявился косматый геолог.
И, явля на карту на белой стене,
Он уявился мне...

Читателям тоже наверняка должно стать легче. У них больше не будет повода жаловаться на чрезмерное увлечение автора стилистикой и чрезмерное же изобилие букаф. Они всегда будут точно знать, что хотел сказать автор своим произведением.
Наконец, эта эпохальная замена должна облегчить работу критикам. Отныне им не потребуется сетовать на бедность авторского словаря или невыразительность стиля. Достаточно совместно решить, сколько явлений на единицу площади будет являться оптимальным для полноценного явления читателю авторской мысли. 

Только явите себе, какая чудесная жизнь проявится в результате подобного новоявления!

+87
287

0 комментариев, по

825 108 106
Наверх Вниз