Кофе и шторм

Жизнь немного выбила меня из колеи, но уже лучше и даже пишу дальше. Нелегко после небольшого, но эмоционального перерыва вливаться в текст. Первая часть шестой главы написана, идём дальше.

Жара спала, пришла благословенная прохлада.

В голове строчки из песни. Наверно, потому что небо затянуто, да и просто созвучно состоянию. Меня штормит, героев штормит, пойду кофе заварю.

A storm is brewin' babe

I ain't got time to sit and pray

Because this life don't come free

I got what's mine comin' to me

Мне нравится, что в английском brewing storm - надвигающийся шторм. Ну знаете, то состояние, когда небо затягивает, темнеет от облаков, а ветер порывисто дует. А brewing coffee - заваривающийся кофе (с чаем так тоже можно). Он тоже темнеет, крутится, становится насыщеннее. У меня в кружке маленький шторм. Маленький, потому что я не пью свой шторм крепким - мне бы разбавить черноту белизной молока и спрятать её под пенкой облаков.

Ещё вот эта последняя - I've got what's mine coming to me.

За своё вообще держаться надо. Так крыша даже в шторм не сильно сносится.

#кофе #шторм

Вы, кстати, как предпочитаете пить шторм, кофе, чай? Крепким, с молоком, лимоном, сахаром, солью?